- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de fille
- ›
- Amelina
Amelina
Fiche d'identité
- Prénom
- Amelina
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 4
Amelina est un prénom féminin qui peut être considéré comme une variante d'Amelia. Traduit en français, il signifie "la Courageuse", "la Compétente" ainsi que "celle qui descend de la famille des Amalers".
Que signifie le prénom Amelina ?
Amelina est considérée comme une variante d'Amelia. La traduction française du nom est "la Courageuse", "la Compétente" et "celle qui vient de la famille des Amalers". Ses racines se trouvent dans le gothique et le vieil haut allemand, dérivé du mot gothique amals, qui signifie "compétent, courageux", ou du terme vieil haut allemand amal ou aml pour "travail acharné, promotion, activité, compétence, l'Amaler (une tribu des Ostrogoths)". Parfois, Amelina est également considérée comme une variante d'Amelinda ou Amalindis, qui est composée de "la Courageuse" et "bouclier en bois de tilleul". La syllabe "Amal-" dans de nombreux prénoms indique un lien avec la lignée royale ostrogothe des Amalers ou Amelungen. Parmi les autres variantes, on trouve notamment Amely, Ameli, Amelie, Amelija, Ameliana, Ameline, Amelya et Amelja ainsi qu'Amalia, Amalie et Amalija.
D'où vient le prénom Amelina ?
Le prénom Amelina a ses origines dans le vieil haut allemand et l'allemand ancien et signifie "la Compétente" ou "la Courageuse". L'allemand ancien et le vieil haut allemand se réfèrent au mot gothique amals, qui signifie "compétent, courageux", ou à amal ou aml, qui décrit "travail acharné, promotion, activité, compétence, l'Amaler". Des racines latines comme alma pour "âme" ou almus pour "fertile" peuvent également jouer un rôle. Le nom est surtout répandu en allemand.
Comment prononce-t-on Amelina ?
La prononciation d'Amelina est douce et mélodieuse, avec une structure syllabique claire. En allemand, le nom est généralement prononcé "A-me-LI-na" [ameˈliːna]. La syllabe initiale non accentuée mène doucement à la partie médiane accentuée. Le long son I dans "-li-" confère au nom une certaine légèreté, tandis que le "-na" ouvert s'éteint calmement. Cela rend Amelina élégant, féminin et harmonieux.
Quand fête-t-on les Amelina ?
Amelina est célébrée le 8 juillet et le 10 juillet.
Popularité
En Allemagne, Amelina est un prénom courant et occupe actuellement la 3.210e place dans la liste des prénoms féminins les plus fréquents. Sa meilleure position a été atteinte en 2011 avec la 1.048e place. Au cours des dix dernières années, Amelina a été attribué environ 140 fois, ce qui le place à la 2.020e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe au rang 1.936.
Surnoms & petits noms
Ame / Ameli / Ami / Amy / Lilli / Lina / Linchen / Melli / Mina / Minchen / Minnie
Questions fréquentes sur le prénom Amelina
Quelle est l'origine du nom Amelina ?
Amelina a ses racines dans le vieil haut allemand et l'allemand ancien. Le nom signifie 'la Compétente' ou 'la Courageuse' et dérive du mot gothique 'amals', qui signifie 'compétent, courageux'.
Quelle est la signification du nom Amelina ?
Le nom Amelina est souvent considéré comme une variante d'Amelia et signifie 'la Courageuse' ou 'celle qui vient de la famille des Amalers'.
Quelle est la popularité du nom Amelina ?
Amelina connaît une popularité croissante, notamment dans les pays germanophones, et est souvent perçue comme une variante moderne et élégante des noms traditionnels Amelia ou Amalie.