Annegrete

Partager
© Shutterstock

Fiche d'identité

Prénom
Annegrete
Genre
Prénom de fille
Syllabes
4

Annegrete représente une variante danoise du nom Annemargret. La combinaison des prénoms Anne et Grete peut être traduite par "la perle gracieuse".

Que signifie le prénom Annegrete ?

Annegrete est une variante danoise du prénom Annemargret. Cette double forme, composée des prénoms Anne et Grete, est interprétée comme "la perle gracieuse". Le nom Anne a des racines hébraïques et est une forme abrégée du nom biblique Hannah, qui signifie "la Gracieuse", "la Charmante" ou "la Bénie". Grete, quant à elle, est principalement une forme abrégée allemande du nom grec ancien Margarete, qui se traduit par "la perle" en allemand. Parmi les autres variantes, on trouve Annegret, Annegrit, Annamargret et Annagret.

D'où vient le prénom Annegrete ?

Le prénom Annegrete a ses racines dans le grec ancien et l'hébreu ancien et porte la signification "la perle gracieuse". En grec ancien, il est dérivé de 'margarites', qui signifie 'perle', tandis qu'en hébreu ancien, la dérivation d'Anne repose sur 'channâh', qui signifie 'la grâce', 'la bienveillance', 'la grâce' ou 'le charme'. L'origine de Grete se trouve également dans l'hébreu ancien, où 'margarita' ou 'margarites' signifie 'perle'. Le nom est principalement utilisé dans la langue danoise.

Comment prononce-t-on Annegrete ?

La prononciation d'Annegrete est syllabique et rythmiquement équilibrée. En allemand, le nom est généralement prononcé comme "An-ne-gre-te" [ˈanəˌɡʁeːtə], avec la troisième syllabe accentuée sur le 'e' long. Ce son clair confère une ouverture à la prononciation. La terminaison "-te" assure une conclusion nette, mais douce. Ainsi, Annegrete apparaît amicale et attachée aux traditions – harmonieuse, structurée et calme.

Quand fête-t-on les Annegrete ?

Les jours de fête d'Annegrete sont célébrés le 8 février, le 20 juillet et le 26 juillet.

Popularité

En Allemagne, Annegrete est considéré comme un prénom rare. Il n'a jamais figuré dans les classements des prénoms allemands. Sa meilleure position a été atteinte en 1987 avec la 583e place dans les charts danois. De 1985 à 2024, Annegrete a été attribué moins de dix fois comme prénom au Danemark, ce qui le place à la 3 377e position. Cependant, au cours des dix dernières années, il n'a plus été utilisé là-bas.

Surnoms & petits noms

Annchen / Anni / Gretchen / Greti

Questions fréquentes sur le prénom Annegrete

Que signifie le nom Annegrete ?

Annegrete signifie 'la perle gracieuse' et a ses racines dans le grec ancien et l'hébreu ancien.

Annegrete est-elle un prénom typiquement féminin ?

Oui, Annegrete est un prénom féminin traditionnel, surtout répandu dans les régions de langue danoise.

Quels surnoms peut-on utiliser pour Annegrete ?

Pour Annegrete, il existe plusieurs surnoms affectueux, dont Annchen, Anni, Gretchen et Greti.

Comment se prononce le nom Annegrete ?

Le nom Annegrete se prononce généralement comme 'An-ne-gre-te', avec des syllabes clairement séparées.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus