Reinlinde

Reinlinde est un prénom féminin qui signifie "la douce conseillère" ainsi que "le doux conseil" ou "la douce décision des dieux".

Que signifie le prénom Reinlinde ?

Le nom Reinlinde signifie "la douce conseillère" et est également traduit par "le doux conseil" ou "la douce décision des dieux". Il représente une forme alternative de Regelinde, qui fait partie des noms d'origine alémanique Reginlind. Les racines du nom se trouvent dans l'alémanique et se composent du mot ragin, qui signifie "le conseil", "la décision", "le conseiller", "la décision (des dieux)" ou "le destin", et de l'élément lind, qui signifie "doux", "tendre", "souple", "délicat", "doux" ou "amical". Alternativement, linta peut signifier "le tilleul" ou "le bouclier en bois de tilleul". Le nom est devenu connu grâce à Regelinda, qui a vécu au 11ème siècle et faisait partie de la dynastie polonaise des Piast. Elle épousa le margrave Hermann I et fut margravine de Meißen de 1009 jusqu'à sa mort. D'autres variantes du nom incluent Regelindis, Reglinde, Reglindis, Reilinde, Relinda, Relinde et Relindis.

D'où vient le prénom Reinlinde ?

Reinlinde est un prénom féminin d'origine alémanique et signifie "la douce conseillère". Les éléments du mot se composent de ragin, qui signifie "le conseil", "la décision", "le conseiller", "la décision (des dieux)" ou "le destin" en alémanique, et lind, qui signifie "doux", "tendre", "souple", "délicat", "doux" ou "amical". Alternativement, linta peut signifier "le tilleul" ou "le bouclier en bois de tilleul". La langue est l'allemand ancien.

Comment prononce-t-on Reinlinde ?

Reinlinde se prononce à peu près comme 'Rain-lin-de'.

Quand fête-t-on les Reinlinde ?

19 août

Popularité

Le prénom Reinlinde est présent en Allemagne, en Autriche et en Suisse avec une répartition variable. En Allemagne, le nom est particulièrement courant dans les États fédéraux de Brandebourg, de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, de Rhénanie-Palatinat, de Sarre, de Saxe et de Saxe-Anhalt, où dans chacun de ces États, le taux de répartition est de 16,7 %. En Autriche, il se trouve surtout en Carinthie (66,7 %) et en Haute-Autriche (33,3 %).