- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de garçon
- ›
- Wolodymyr
Wolodymyr
Fiche d'identité
- Prénom
- Wolodymyr
- Genre
- Prénom de garçon
- Syllabes
- 4
Wolodymyr (Володимир) est un prénom masculin qui représente une forme du nom Wladimir dans la langue ukrainienne. Traduit en français, il signifie "le souverain de la paix", "le dirigeant pacifique" ainsi que "le souverain du monde".
Que signifie le prénom Wolodymyr ?
Le nom Wolodymyr (Володимир) est une variante ukrainienne de Wladimir et signifie "le souverain de la paix", "le dirigeant pacifique" ainsi que "le souverain du monde". Les origines du nom se trouvent dans la langue slave ancienne, où il est dérivé de l'élément vlad, qui signifie "régner", "le pouvoir" ou "la domination", et de l'élément meri, qui signifie "célèbre", "important" ou "renommé" et qui est apparenté au mot en vieil haut allemand mari. Dans l'espace linguistique russe, la deuxième syllabe a été interprétée étymologiquement comme mir, qui signifie en russe "la paix" ou "le monde". Wladimir est souvent considéré comme la forme slave de Waldemar, bien que ce lien ne soit pas clairement établi. D'autres variantes slaves incluent entre autres Wladimiro, Vladimir, Vladimiras, Vladimirus, Vladimiro, Vladimiros, Wlodzimierz (polonais), Voldemar, Voldemaras, Voldemars, Volodimeri, Volodya (russe), Volodymyr et Wolodja. Les formes courtes comprennent Vlatko (serbe), Vladan, Vlado, Vladas, Lado (géorgien) et Wlodek (polonais). On trouve également des variantes telles que Waldomar, Woldemar, Valdemar, Valdemaras, Valdemaro, Valdas, Valdis et Valto.
D'où vient le prénom Wolodymyr ?
Le prénom Wolodymyr a ses racines dans le slave ancien et porte des significations telles que "le souverain du monde" ou "le souverain de la paix".
Comment prononce-t-on Wolodymyr ?
Wo-lo-dy-mir
Quand fête-t-on les Wolodymyr ?
Wolodymyr est célébré le 15 juillet.
Popularité
En Allemagne, Wolodymyr est un prénom plutôt rare. Actuellement, il se classe au 5.840e rang dans la liste des prénoms masculins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2022 avec la 5.453e place. Au cours des dix dernières années, Wolodymyr a été utilisé moins de 10 fois comme prénom, ce qui le place au 6.655e rang dans les statistiques décennales. Entre 2010 et 2024, il occupe la 7.742e place.
Surnoms & petits noms
Vlodi
Personnalités célèbres
- Wolodymyr Baklan (joueur d'échecs ukrainien)
- Wolodymyr Djudja (cycliste ukrainien)
- Wolodymyr Orlowskyj (peintre ukrainien)
- Wolodymyr Selenskyj (président ukrainien)
Questions fréquentes sur le prénom Wolodymyr
Quelle est l'origine du nom Wolodymyr?
Le nom Wolodymyr a ses racines dans le slave ancien et provient des éléments 'vlad' pour 'régner' et 'meri' pour 'célèbre'.
Quelle est la signification du nom Wolodymyr?
Wolodymyr signifie 'le souverain de la paix' ou 'le dirigeant pacifique' et est également interprété comme 'le souverain du monde'.
Quelle est la popularité du nom Wolodymyr?
Wolodymyr est largement répandu en Ukraine et connaît également une popularité croissante à l'international, notamment dans les pays slaves.