- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de fille
- ›
- Zivana
Zivana
Fiche d'identité
- Prénom
- Zivana
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 3
Zivana (ivana) est une variante slave du nom Ziva. Sa traduction directe est "la Vivante", "l'Animée", "la Vivement" et "la Vivante".
Que signifie le prénom Zivana ?
Le nom Zivana (ivana) représente une variante slave de Ziva. Il se traduit directement par "la Vivante", "l'Animée", "la Vivement" et "la Vivante". Les origines du nom se trouvent dans la langue vieille-slave, dérivée de l'élément lexical zhivŭ (живъ) ou ivŭ, qui signifie "vivant", "vivante", "animé" et "vif". De plus, Zivana est également considérée comme une forme slave de Viviana (latin). D'autres variantes incluent Zivah, Zivka, Zivanka et Zhivka. Les équivalents masculins sont Ziv, Zivadin, Zivan, Zivorad, Zivko et Zivojin.
D'où vient le prénom Zivana ?
Zivana est un prénom féminin aux racines vieilles-slaves et signifie "la Vivante". L'élément lexical vieux-slave zhivŭ ou ivŭ signifie vivant, vivante, animé, vif. Les langues dans lesquelles ce nom apparaît incluent le macédonien, le serbe, le slave, le slovaque et le tchèque.
Comment prononce-t-on Zivana ?
Zivana se prononce à peu près comme 'zi-vah-nah'.
Quand fête-t-on les Zivana ?
La fête de Zivana est célébrée le 26 janvier.
Popularité
Zivana est un nom plutôt rare en Allemagne. Il n'est pas encore apparu dans les classements des prénoms allemands. En Autriche, le nom a atteint son meilleur rang en 1998 avec la 829e place dans les charts des prénoms. Entre 1984 et 2024, Zivana a été attribué moins de 10 fois comme prénom en Autriche, se classant à la 6.179e place. Au cours des dix dernières années, aucun enfant n'a reçu ce nom.
Surnoms & petits noms
Vina / Zi / Zia / Ziv / Ziva
Questions fréquentes sur le prénom Zivana
D'où vient le nom Zivana ?
Zivana a des racines vieilles-slaves et est répandu dans différentes langues slaves telles que le macédonien, le serbe, le slovaque et le tchèque.
Que signifie le nom Zivana ?
Le nom Zivana signifie 'la Vivante' et dérive de l'élément lexical vieux-slave zhivŭ, qui signifie 'vivant' ou 'animé'.
Quelle est la popularité du nom Zivana ?
La popularité du nom Zivana varie dans les différents pays où il apparaît, mais il est plutôt répandu et apprécié dans les cultures slaves.