- Nameberry
- ›
- Francesi
Nomi francesi
Nomi affascinanti ed eleganti dal francese, dai classici ai moderni.
Nomi maschili
„Il nome Aaron-Noel unisce i significati di Aaron e Noel“
Origine: Latino
„Abel è un nome maschile biblico le cui origini risiedono nell'ebraico“
Origine: Inglese
„Il nome Adolphe appartiene ai nomi maschili ed è considerato una forma francese di Adolf“
Origine: Francese
„Il nome Agnus è una derivazione maschile di Agnes e ha origine dalla forma greca Hagne …“
Origine: Latino
„Aime (Aimé) è un nome maschile che proviene dal francese e si basa sul nome antico fran…“
Origine: Latino
„Aladin, un nome maschile di origine araba, ha significati come "il servitore di Allah" …“
Origine: Arabo
„Il nome Albain, come variante francese di Alban, ha il significato di "colui che provie…“
Origine: Latino
„Il nome Alban ha origine latina e si riferisce alla denominazione dell'antica città etr…“
Origine: Latino
„Vedi anche i nomi Albert e Horst e i loro significati individuali“
Origine: Francese
„Albert-Karl è un nome composto da Albert ("il nobile") e Karl ("l'uomo")“
Origine: Francese
„Albert-Louis è un doppio nome composto da Albert (“il nobile”) e Louis (“il famoso guer…“
Origine: Francese
„Albert-Lui è un doppio nome composto da Albert („il nobile“) e Lui („il guerriero glori…“
Origine: Francese
„Attualmente non ci sono informazioni disponibili sul significato“
Origine: Inglese
„Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato“
Origine: Norvegese
„Il nome Alcide è una variante francese e italiana di Alcides, derivato dal greco“
Origine: Inglese
„Alexandre è un nome maschile che si trova principalmente in francese, ma anche in galiz…“
Origine: Francese
„Algernon è un nome maschile che ha origine nella cultura anglonormanna e risale a un so…“
Origine: Inglese
„Il nome Aliou proviene dalla cultura dell'Africa occidentale ed è una forma del nome ar…“
Origine: Arabo
„Almeric, noto anche come Alméric, è una variante del nome Amalrich in inglese e francese“
Origine: Inglese
„Il nome Aloin è l'equivalente francese di Alwin, che significa 'nobile amico'“
Origine: Francese
„Il nome Aloisius significa "il molto saggio" o "colui che sa tutto"“
„Aloyse è una derivazione francese del tradizionale nome tedesco Alois, considerato una …“
Origine: Francese
„Aloysius è una variante di Aloisius e condivide quindi il significato con Ludwig, che è…“
„Il nome Alphonse è considerato una variante francese di Alfons, che deriva dal nome got…“
Origine: Francese
„Amade (anche Amadé) è una forma di Amadeus, che si usa sia nella lingua francese che in…“
Origine: Latino
„Il nome Amael, un nome maschile, è un derivato bretonico e francese di Mael“
Origine: Bretone
„Il nome Amarildo ha le sue radici in una composizione di parole francese, i cui termini…“
Origine: Francese
„Ambroise è considerato la forma francese del nome latino Ambrosius“
Origine: Francese
„Amede, scritto correttamente come Amédé, è una variante francese di Amadeus e porta il …“
Origine: Latino
„Il nome Amias, come nome maschile, è una rara variante inglese di Amyas o Amis“
Origine: Latino
„Andre è un nome maschile che si trova sia nella forma alto-tedesca che nella scrittura …“
Origine: Inglese
„Andreas-Alexander è un doppio nome composto da Andreas („il coraggioso“) e Alexander („…“
Origine: Inglese
„Il nome Andree è la variante maschile tedesca di Andreas, mentre la scrittura Andrée è …“
Origine: Francese
„Il nome Anton significa 'l'Antoniano' e ha le sue radici nell'antico ceppo romano“
Origine: Latino
„Antwone è un nome maschile che deriva da una combinazione di elementi latini e francesi“
Origine: Latino
„Armel è una forma più recente del nome gallese Arthmael, che significa 'il principe deg…“
Origine: Bretone
„Arnault è una forma alternativa di Arnauld e Arnaud, che possono essere considerati der…“
Origine: Francese
„Arnoud è considerato una forma olandese di Arnold, che deriva da Arnwald“
Origine: Francese
„Aron-Maurice è un doppio nome composto da Aron („l'innalzato“) e Maurice („il maurizio“)“
Origine: Francese
„Arsene (Arsène) è un nome maschile che è considerato la forma francese del greco Arsenios“
Origine: Francese
„Il nome Asterix, noto anche come Astérix, deriva dalla parola greca antica asterískos (…“
Origine: Greco
„Il nome Atreju, scritto anche come Atréju, è considerato una creazione letteraria“
Origine: Francese
„Aurele (Aurèle) è un nome maschile che è considerato la forma francese di Aurel o Aurelius“
Origine: Latino
„Il nome Aurelien (Aurélien) è una variante francese del nome Aurelius, che risale al no…“
Origine: Latino
Nomi femminili
„Il nome Abelia rappresenta una variante spagnola di Abela, che a sua volta è la forma f…“
Origine: Francese
„Il nome Abella è considerato un'antica variante francese di Abela, la forma femminile d…“
Origine: Francese
„Adalie è una forma abbreviata di nomi che iniziano con "Adal-"“
Origine: Francese
„Il nome Adelaide, noto anche come Adélaïde o Adelaïde, deriva da Adelheid“
Origine: Basco
„Il nome Adelie, noto anche come Adélie, significa sostanzialmente 'la Nobile', 'l'Edile…“
Origine: Francese
„Il nome Adelina, che in tedesco è considerato femminile, ha i significati "l'aristocrat…“
Origine: Francese
„Il nome Adette funge da forma affettuosa per nomi femminili che iniziano con "Adel-", c…“
Origine: Francese
„Adoline è un nome femminile che proviene dal francese e ha radici nell'alto-tedesco“
Origine: Inglese
„Adolphine può essere considerato una variante di Adolfine e significa tradotto 'la nobi…“
Origine: Francese
„è un nome francese che significa 'l'amata'“
Origine: Francese
„L'origine francese del nome Adorie può essere tradotta con 'la giovane amante'“
Origine: Francese
„Il nome Adrienne deriva da Adriana e significa "colei che proviene dall'Adriatico"“
Origine: Latino
„Il nome significa 'l'eroina della guerra'“
Origine: Americano
„Il nome Aibhilin sta per 'il desiderato' o 'il bambino tanto atteso' e si pronuncia 'av…“
„Aileen-Antoinette è un doppio nome composto da Aileen („la Desiderata“) e Antoinette („…“
Origine: Inglese
„Ancora nessuna informazione disponibile sul significato“
Origine: Inglese
„Aileen-Louisa è un nome composto da Aileen („la desiderata“) e Louisa („la famosa guerr…“
Origine: Inglese
„Aileen-Solange è un nome composto da Aileen ("l'attesa") e Solange ("la solenne")“
„Il nome femminile Aimee (Aimée) è una forma tedesca, inglese e francese del nome antico…“
Origine: Latino
„Aimeé significa 'l'amata' (francese), mentre Marlen significa 'la bella' (latino) e 'l'…“
Origine: Francese
„Aimie è considerata una forma francese moderna di Aimee, che è una derivazione dell'ant…“
Origine: Latino
„Aimie significa in francese "l'amata", mentre Lee in giapponese significa "il/la forte"“
Origine: Americano
„Il nome Alaida (Alaïda) è un nome femminile che risale a radici alto-tedesche“
Origine: Francese
„Alais è una forma abbreviata storica e francese del nome Adelaide (Adélaïde), che deriv…“
Origine: Francese
„Il nome Alara ha le sue radici nella mitologia turca e rappresenta una graziosa fata de…“
Origine: Francese
„Il nome Alberte può essere tradotto con termini come "l'Illustre", "la Nobile", "la Spl…“
Origine: Danese
„Albertine deriva dal nome Alberta e ha quindi un'origine francese“
Origine: Francese
„Il nome Albine è una derivazione francese di Albina, considerata la variante femminile …“
Origine: Latino
„Il nome Aleria potrebbe derivare dal nome femminile Valeria“
Origine: Latino
„Il nome Aleu è una variante femminile del portoghese e del catalano, derivante da Aleus…“
Origine: Francese
„Alexia è una derivazione del nome Alexis e una forma abbreviata di Alexandra, che a sua…“
Origine: Inglese
„Alianora è considerata una forma rara inglese e olandese di Eleanora, che risale ad Ali…“
„Il nome femminile Alice è una forma francese e inglese del nome alto-tedesco Adelheid e…“
Origine: Inglese
„Alice-Cecile è un doppio nome composto da Alice („di nobile aspetto“) e Cecile („la don…“
Origine: Francese
„Il nome Alice ha origine inglese e rappresenta: la nobile, la ragionevole e la gentile“
Origine: Inglese
„Attualmente non ci sono informazioni sul significato“
Origine: Latino
„Il nome femminile Alienor (Aliénor) è una forma antico-provenzale, francese e medievale…“
„Alima è una variante del nome arabo Alim e porta il significato "la studiosa"“
Origine: Arabo
„Alina porta in arabo il significato "La Brillante, la Grande" ed è una forma abbreviata…“
Origine: Arabo
„I due nomi provengono dall'area linguistica francese-arabo-greca e significano "la Gent…“
Origine: Francese
„Alisa (Alísa) è un nome femminile considerato una variante olandese di Alice, che a sua…“
Origine: Finlandese
„Alischa-Marion è un nome doppio composto da Alischa („la Nobile“) e Marion („l'Amata“)“
Origine: Aramaico
„Alischa-Rose è un nome composto da Alischa ("l' nobile") e Rose ("la rosa")“
Origine: Inglese
„Alisea (Aliséa) è una variante ortografica di Alizée e significa tradotto "il vento ali…“
Origine: Francese
„Alison è un nome femminile che proviene dall'area anglosassone degli anni '70“
Origine: Inglese
„Il nome Alissia è una forma femminile di Alicia e significa "la nobile", "la signora" o…“
Origine: Francese
„Alize (Alizé) è un nome femminile che risale a origini dell'antico alto tedesco“
Origine: Basco
„Alizea (Alizéa) è un nome femminile che è visto come una variante alternativa di Alizee“
Origine: Francese
„Alizee (Alizée) proviene dall'ambito antifrancese e significa "il vento aliseo"“
Origine: Francese
„Alleria è considerata una forma alternativa del nome femminile Aleria“
Origine: Francese
„Il nome Allison deriva dalla forma affettuosa medievale inglese di Alice ed è interpret…“
Origine: Inglese
„Allysanne è una variante di Ally ("di nobile natura")“
Origine: Francese
„Alma-Manon è un doppio nome composto da Alma (“colei che nutre”) e Manon (“l'amata da D…“
Origine: Francese
„Il nome proviene dal francese“
Origine: Francese
„Almodis è una derivazione francese di Almut, una forma abbreviata del nome germanico st…“
Origine: Francese
„Significa "la mandorla" e ha quindi un chiaro significato botanico“
Origine: Inglese
„Aloisia rappresenta una derivazione femminile di Alois e può essere ricondotto a due or…“
„Il nome femminile Alora è una variante di Elora, una forma abbreviata del nome Eleonora“
„Aloura è una variante moderna di Alora, una forma abbreviata del nome Eleonora“
„vedi Alfonsa“
Origine: Francese
„Il nome Alysea (Alyséa) rappresenta una variante alternativa del nome Alizée (Alizée)“
Origine: Francese
„Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato“
Origine: Latino
„Amalia-Louisa è un nome composto da Amalia (“la diligente”) e Louisa (“la famosa guerri…“
Origine: Francese
„Amandine è una forma diminutiva francese di Amanda, considerata la forma femminile del …“
Origine: Latino
„Il nome Ambar significa letteralmente 'il cielo' o 'zafferano' ed è originario dell'India“
Origine: Arabo
„Amber-Noelle è un nome composto da Amber („l'ambra“) e Noelle („nata a Natale“)“
Origine: Francese
„Ambra, un nome femminile, significa "la color ambra" e deriva dalla parola francese amb…“
Origine: Arabo
„Ambreen è un nome femminile il cui significato è "l'ambra"“
Origine: Francese
„Amélie - Amelie rappresenta la forma francese di Amalia (lat.) e significa "la laborios…“
Origine: Latino
„Il nome Ameline (Améline) è una variante di Amelia“
Origine: Latino
„Il significato di Amely come variante inglese di Amelie è direttamente legato all'origi…“
Origine: Inglese
„Amelya (Amélya) è un nome femminile, considerato una forma francese di Amelia e derivat…“
Origine: Latino
„Ameria porta il significato di "abile sovrana" o "grande sovrana"“
„Il nome femminile Ami è considerato una forma abbreviata inglese di Aimee (Aimée), una …“
Origine: Latino
„Amia è una forma femminile derivata dall'antico francese Amee (Amée) e quindi è anche c…“
Origine: Latino
„Il nome unisce i significati di principessa e la bella“
Origine: Arabo
„Il nome Ammy è una variante di Amy, che è una forma inglese di Amee“
Origine: Latino
„Amy è una forma abbreviata inglese di Aimee (Aimée), un derivato francese dell'antico f…“
Origine: Latino
„Amy-Charlyne è un nome composto da Amy („l'amata“) e Charlyne („la libera“)“
Origine: Inglese
„Amy-Elana è un doppio nome composto da Amy (“l'amata”) ed Elana (“la solare”)“
Origine: Francese
„Anabel è considerata una forma abbreviata spagnola del nome Annabella, che rappresenta …“
Origine: Latino
„Il nome femminile Anabell è una forma abbreviata, per lo più latinoamericana, di Anabel…“
Origine: Latino
„di natura angelica“
Origine: Francese
„Andreane è una variante femminile, piuttosto rara, di Andrea, che si trova in Francia e…“
Origine: Francese
„Anette è una variante meno comune di Annette ed è vista come un diminutivo francese di …“
Origine: Francese
„Ange, un nome per entrambi i sessi, deriva da Angela e Angelus e ha le sue radici nell'…“
Origine: Latino
„Angelina rappresenta l'angelica in italiano e Jolie la bella in francese“
Origine: Americano
„Angelina-Jolina è un doppio nome composto da Angelina ("la messaggera di Dio") e Jolina…“
Origine: Francese
„Angeline (Angéline) è una variante francese del nome Angela e ha le sue radici nella pa…“
Origine: Latino
„Angelique-Cecile è un doppio nome composto da Angelique (“l'angelica”) e Cecile (“la do…“
Origine: Francese
„Anicee (Anicée) è un nome francese per ragazze, le cui origini risalgono all'arabo“
Origine: Arabo
„Anke-Marion è un nome composto da Anke („la benedetta“) e Marion („l'amata“)“
Origine: Aramaico
„Ann-Christine è un doppio nome composto da Ann (“la benedetta”) e Christine (“la cristi…“
Origine: Francese
„Ann-Claire è un nome composto da Ann („la benedetta“) e Claire („la luminosa“)“
Origine: Francese
„Ann-Cristin unisce il significato ebraico di Ann, "la benedetta" (una forma alternativa…“
Origine: Inglese
„Il significato di Ann-Harriet deriva dalla combinazione di Ann, ebraico per "la benedet…“
Origine: Inglese
„Anna-Bella unisce i significati di Anna, che in ebraico significa 'la Benedetta', e Bel…“
Origine: Inglese
„Anna-Celine è un nome composto da Anna („la benedetta“) e Celine („la celestiale“)“
Origine: Francese
„Anna: Il nome Anna è una variante greca del nome ebraico "Hannah" e porta i significati…“
Origine: Francese
„Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato“
Origine: Latino
„Il nome Annabel è considerato una forma abbreviata inglese di Annabella e Annabelle, ch…“
Origine: Americano
„Annabell è considerata una versione ungherese del nome Annabella e una variante tedesca…“
Origine: Latino
„Il nome Annabelle è un nome francese che probabilmente rappresenta una combinazione dei…“
Origine: Ebraico
„Anna la Bella“
Origine: Francese
„Annalou è un nome femminile composto dagli elementi Anna e Lou“
Origine: Francese
„Il nome è composto da Anne, che in ebraico significa "la benedetta", e Britt, una forma…“
Origine: Inglese
„Il nome combina Anne, che in ebraico significa 'la benedetta', e Golde“
Origine: Inglese
„Anne-Liese è una combinazione di Anne, che in ebraico significa "la benedetta" (una for…“
Origine: Celtico
„Il nome Anne-Margot unisce i significati di Anne, che in ebraico significa 'la benedett…“
Origine: Inglese
„Il nome composto Anne-Marie è formato dai nomi Anne e Marie“
Origine: Ebraico
„Il nome Anne-Meike è una combinazione che deriva da Anne, la parola ebraica per "la ben…“
Origine: Inglese
„Anne significa "la Graziosa" e ha anch'essa radici ebraiche“
Origine: Inglese
„Composizione di Anne = ebr“
Origine: Francese
„Il nome Anneline è composto da Anne e Line“
Origine: Inglese
„Il nome Annelore è una combinazione di Anne e Lore, che portano entrambe i loro signifi…“
Origine: Latino
„Annemarie è composto dai nomi Anne e Marie“
Origine: Ebraico
„Annette-Alischa è un nome composto da Annette („la benedetta“) e Alischa („la nobile“)“
Origine: Arabo
„Annette-Ira è un nome composto da Annette (“la benedetta”) e Ira (“la pacifica”)“
Origine: Latino
„Annette-Maria è un nome composto da Annette (“la benedetta”) e Maria (“l'amata”)“
Origine: Aramaico
„Annette-Solange è un doppio nome composto da Annette („la benedetta“) e Solange („la so…“
Origine: Francese
„Annette-Tabea è un doppio nome composto da Annette (“la benedetta”) e Tabea (“la gazzel…“
Origine: Francese
„Annick, un nome femminile, è una forma francese di Annaig, considerata una derivazione …“
Origine: Bretone
„Annie è un nome femminile che si presenta come forma diminutiva del nome greco Anna, ch…“
Origine: Inglese
„Anouchka è considerato un diminutivo di Anna e ha le sue radici nel nome biblico Hannah“
Origine: Fiammingo
„Il nome Antiope (Ἀντιόπη) proviene dalla mitologia greca e significa in senso figurato …“
Origine: Basco
„Antje-Marion è un doppio nome composto da Antje („Dio è misericordioso“) e Marion („l'a…“
Origine: Inglese
„Antoinette-Alischa è un doppio nome composto da Antoinette (“l'Antoniana”) e Alischa (“…“
Origine: Arabo
„Antoinette-Eileen è un doppio nome composto da Antoinette (“la Antoniana”) ed Eileen (“…“
Origine: Francese
„Antonia-Marie è un nome composto da Antonia (“colei che discende dagli Antonii”) e Mari…“
Origine: Latino
„Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato“
Origine: Greco
„Il nome Aquamarine è un nome francese per ragazze e significa in italiano 'l'acqua del …“
Origine: Latino
„Arabella-Mira è un nome composto da Arabella (“la bella araba”) e Mira (“la meravigliosa”)“
Origine: Arabo
„Arane è un nome femminile raro, diffuso soprattutto nel contesto culturale basco e fran…“
Origine: Ebraico
„Il nome Arcenciel è una deliziosa creazione francese, composta dagli elementi 'arc' (ar…“
Origine: Francese
„Arielle rappresenta la forma femminile francese di Ariel, il cui significato rimane con…“
Origine: Francese
„Il nome Aristea è una versione italiana e spagnola del nome Aristaeus, che deriva dal t…“
Origine: Francese
„Un nome di origine francese“
Origine: Francese
„Arlett è una forma abbreviata francese di Arlette, che risale al nome germanico Herleva“
Origine: Francese
„Il nome Arletta ha le sue radici in una composizione di parole antica francese“
„Arlette è un nome femminile che è considerato una vecchia variante francese del nome ge…“
Origine: Inglese
„L'amore gentile“
Origine: Francese
„Come variante femminile di Armel, il nome Armelle porta il significato di "la principes…“
Origine: Celtico
„Armine rappresenta la variante femminile di Armin e ha le sue radici nell'antico germanico“
Origine: Inglese
„Arnoldine è una variante del nome Arnolde e si intende anche come forma femminile di Ar…“
Origine: Fiammingo
„Arrela è una derivazione di Aurelia e simboleggia splendore, grazia e amore“
Origine: Francese
„Il nome Artizana è una nuova creazione inglese, che può essere tradotta come 'l'Artisti…“
Origine: Francese
„Vedi anche i nomi singoli Arzu e Zoe, che hanno un significato speciale“
Origine: Americano
„Il nome Atalante, che proviene dalla mitologia greca, è interpretato come 'l'Equilibrata'“
Origine: Francese
„Il nome Athena (Ἀθηνᾶ) ha origini greche antiche ed è strettamente legato alla figura d…“
Origine: Inglese
„Auline è un nome femminile che porta il significato "colei che ha forza nobile"“
Origine: Inglese
„Aurelie-Cecile combina i nomi Aurelie e Cecile“
Origine: Francese
„Il nome Aureline ha le sue radici nella lingua latina e deriva dai termini aurum, che s…“
Origine: Latino
Nomi unisex
„Alix è un nome che può essere utilizzato sia per donne che per uomini e viene considera…“
Origine: Inglese
„Andrea è principalmente inteso come un nome femminile, ma nel contesto italiano è spess…“
Origine: Danese
„Aubrey è la forma neutra del nome germanico Alberich nei contesti linguistici inglesi e…“
Origine: Inglese
„Auguste deriva da Augusta ed è diffuso anche nel contesto francese come nome maschile“
Origine: Latino