- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi maschili
- ›
- Augusto
Augusto
Scheda
- Nome
- Augusto
- Genere
- Nome maschile
- Sillabe
- 3
Augusto è la variante italiana, spagnola e portoghese del nome August, che ha origine nel soprannome romano Augustus. Il nome viene tradotto direttamente con i significati 'l'Ermato', 'il Venerabile' e 'il Santo'.
Che cosa significa il nome Augusto?
Il nome Augusto, come forma italiana, spagnola e portoghese di August, deriva dal soprannome romano Augustus. Significa tradotto 'l'Ermato', 'il Venerabile' e 'il Santo'. L'origine del nome si trova nel latino, derivato dalla parola augĕo o augēre, che significa 'aumentare', 'sviluppare', 'espandere', 'rafforzare' e 'migliorare', così come la forma comparativa augustus, che significa 'santo', 'venerabile' e 'elevato'. Augustus veniva usato nell'antica Roma come titolo onorifico per il primo imperatore Gaius Octavianus. Il mese di agosto prende il suo nome da lui. Augusto può anche apparire come cognome. Altre varianti del nome includono tra gli altri Augustinus, Augustas, Augustin, Austin, Aaustin, Austen, Augustijn, Augustinas, Augustyn, Agust, Agustin, Aukusti, Agostinho, Agostin, Agostino, Agoston, Guus, Stijn, Avgust e Awgust.
Da dove viene il nome Augusto?
Il nome Augusto ha radici latine e significa tra l'altro 'l'Ermato' o 'il Santo'. È composto dalle parole latine augĕo e augēre, che significano 'aumentare', 'sviluppare', 'espandere', 'rafforzare' e 'migliorare'. La forma comparativa augustus rappresenta 'santo', 'venerabile' e 'elevato'. Augusto è diffuso nelle lingue italiana, portoghese e spagnola.
Come si pronuncia Augusto?
Il nome Augusto è trisillabico e ha un suono pieno. Si pronuncia come 'Au-gus-to' [auˈɡʊsto] o [auˈɡusto], iniziando con un dittongo aperto che conferisce al nome una certa ampiezza. La sillaba centrale accentuata fornisce chiarezza ritmica. La 'T' dura crea una cesura marcata, mentre la desinenza '-o' sfuma dolcemente. Così, Augusto appare maestoso e potente: un nome con tradizione, presenza e armonia.
Quando si festeggia l'onomastico di Augusto?
I giorni di festa per Augusto cadono il 22 marzo, il 27 maggio e il 28 agosto.
Popolarità
In Germania, Augusto è un nome comune e attualmente occupa il 3.183° posto nella lista dei nomi maschili più frequenti. La sua migliore posizione è stata nel 2007, quando ha raggiunto il 1.124° posto. Negli ultimi dieci anni, il nome è stato assegnato circa 40 volte, portandolo al 3.945° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024, si trova al 4.102° posto. La popolarità e la frequenza globale di Augusto si riflettono nelle posizioni in vari paesi.
Soprannomi e vezzeggiativi
Augi / Guga
Nomi simili
Personaggi famosi
- Augusto Aníbal (attore)
- Augusto Barcia (artista cileno)
- Augusto Boal (autore teatrale brasiliano)
- Augusto Cabrita (fotografo)
- Augusto Caminito (regista)
- Augusto Carlos Teixeira de Aragao (storico polacco)
- Augusto Cesar Moreira (calciatore brasiliano)
- Augusto Cury (medico americano)
- Augusto de Angelis (scrittore italiano)
- Augusto de Muro (scacchista argentino)
- Augusto Farfus (pilota automobilistico brasiliano)
- Augusto Fraga (attore portoghese)
- Augusto Genina (regista italiano)
- Augusto Giacometti (pittore svizzero)
- Augusto Harold Álvarez (architetto messicano)
- Augusto Huaman Velasco (fisico peruviano)
- Augusto Madureira (compositore portoghese)
- Augusto Meneses Miniaty (fotografo spagnolo)
- Augusto Pacheco Fraga (calciatore brasiliano)
- Augusto Pedrazza (illustratore italiano)
Domande frequenti sul nome Augusto
Qual è l'origine del nome Augusto?
Il nome Augusto ha radici latine e significa tra l'altro 'l'Ermato' o 'il Santo'.
Qual è il significato del nome Augusto?
Augusto deriva dal termine latino 'augustus', che significa 'santo', 'venerabile' e 'elevato'.
Quanto è popolare il nome Augusto?
Augusto è diffuso nelle lingue romanze come l'italiano, lo spagnolo e il portoghese e gode di grande popolarità lì.