Carlota

Carlota rappresenta la variante spagnola e portoghese del nome femminile Charlotte, che è una forma affettuosa francese di Charles. Il nome deriva dal nome alto tedesco antico Karl e porta il significato di "la libera".

Che cosa significa il nome Carlota?

Carlota è l'equivalente spagnolo e portoghese del nome Charlotte, che è considerato una forma affettuosa francese di Charles. Le radici del nome risalgono all'alto tedesco antico, dove deriva da Karl e significa "la libera". In Spagna e Portogallo, il nome Carlota è molto diffuso, mentre in Germania è meno comune. Qui le varianti Charlotte, Carlotta e Karlotta sono decisamente più popolari. Altre forme conosciute di Carlota o Charlotte includono Carla, Charlot, Charlott, Charlotta e Karla, così come le forme abbreviate Lotte, Lotti e Lottie.

Da dove viene il nome Carlota?

Il nome Carlota ha le sue radici nel nome alto tedesco antico Karl, che potrebbe derivare dalla parola urgermanica karaz (uomo) o dalla sua forma affettuosa karlaz (giovane, piccolo uomo) e dall'evoluzione in karal (uomo, marito, amante). Nel medio basso tedesco, questo termine portò a "Kerl", che nel Medioevo designava un "cittadino libero" o "uomo libero". Pertanto, tutti i nomi derivati da Carl/Karl sono spesso tradotti con "il/la libera". Nell'alto tedesco antico, karal è composto dai termini per uomo, marito e amante. Le lingue in cui appare Carlota sono lo spagnolo, il portoghese e il latinoamericano.

Come si pronuncia Carlota?

Suono e pronuncia di Carlota: il nome è trisillabico e chiaramente strutturato in modo ritmico. Si pronuncia come "Car-lo-ta" [kaʁˈloːta] o [karˈloːta]. La pronuncia inizia con una A aperta, che trasmette una certa ampiezza. La sillaba centrale accentata con la O lunga aggiunge profondità al suono. La T dura prima della terminazione aperta "-a" crea un accento marcato. Queste caratteristiche conferiscono a Carlota un'aura potente e melodiosa - strutturata, calda e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Carlota?

Il giorno di festa di Carlota si celebra il 17 luglio.

Popolarità

In Germania, Carlota è uno dei nomi popolari. Attualmente occupa il 2.358° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La migliore posizione è stata raggiunta nel 2005 con il rango 882. Negli ultimi dieci anni, Carlota è stata assegnata circa 170 volte, portandola al 1.760° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 1.879° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Carlo / Carlotti / Carly / Lota / Lotchen / Lotti

Nomi simili

Personaggi famosi

• Carlota Castrejana (giocatrice di basket spagnola)
• Carlota Ciganda (giocatrice di golf)
• Carlota Sosa (attrice spagnola)