Hilde

Condividi
© Depositphotos

Scheda

Nome
Hilde
Genere
Nome femminile
Sillabe
2

Hilde è un nome femminile autonomo, spesso utilizzato anche come forma abbreviata per nomi che iniziano con "Hild-" o terminano con "-hild", come Hildegard, Brunhilde o Mathilde. Il significato diretto del nome è "la combattente" o "la guerriera".

Che cosa significa il nome Hilde?

Hilde è un nome femminile autonomo, che funge anche da forma abbreviata per vari nomi che iniziano con "Hild-" o terminano con "-hild", tra cui Hildegard, Brunhilde e Mathilde. Il nome viene tradotto direttamente come "la combattente" o "la guerriera". Le sue radici risalgono all'alto tedesco, dove l'elemento hiltja significa "la lotta" o "il guerriero". Hilde appare anche nella Gudrunsage, dove è la madre di Gudrun e la moglie del re Hetel di Hegelingen. Una forma alternativa è Hilda. Il nome è utilizzato anche come cognome. Santa Hildegard di Bingen, che visse nell'XI e XII secolo, è considerata la patrona del nome e contribuì alla sua diffusione nel Medioevo. Tra le portatrici di nome famose ci sono la sciatrice tedesca Hilde Gerg e la poetessa Hilde Domin.

Da dove viene il nome Hilde?

Il nome Hilde ha radici nell'alto tedesco e significa "la combattente". La parola alto tedesca hiltja sta per "la lotta" o "il guerriero". Il nome è diffuso in diverse lingue, tra cui tedesco, olandese, fiammingo e norvegese.

Come si pronuncia Hilde?

Il nome Hilde è compatto e bisillabico. Nella pronuncia tedesca, di solito viene pronunciato come "Hil-de" [ˈhɪldə]. La connessione delle consonanti al centro della parola crea un suono stabile, mentre il finale morbido su "-de" offre un equilibrio armonioso. Hilde trasmette un'impressione di tradizione e concretezza: calma, chiara e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Hilde?

Il giorno del nome di Hilde si celebra il 17 settembre.

Popolarità

Il nome Hilde è stato regolarmente assegnato in Germania già alla fine del XIX secolo e inizialmente si trovava prevalentemente nella fascia alta. Nel corso del tempo, la sua popolarità è aumentata, tanto che nei primi anni del XX secolo Hilde è diventato uno dei nomi più assegnati. Il picco storico è stato raggiunto con il rango 8, rendendo Hilde uno dei nomi più richiesti in Germania. Tuttavia, dopo ciò, la popolarità ha subito un calo significativo. Durante i primi anni del XX secolo.

Soprannomi e vezzeggiativi

EsHilde / HiHi / Hil / Hila / Hilal / Hilchen / Hild / Hildchen / Hildegard / Hildi / Hildilein / Hile / Hili / Hille / Hilli / Hilly / Hilsi / SHilde / Wildbrett / WildeHilde / Wilderer / Wildhild

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Hilde (Figura) (Film sulla attrice e cantante Hildegard Knef)
  • Hilde Benjamin (1902–1989), ex ministra della giustizia della DDR
  • Hilde Coppi (partigiana durante il nazismo, giustiziata il 05.08.1943)
  • Hilde Dalik (attrice austriaca)
  • Hilde de Ridder-Symoens (storica belga)
  • Hilde Domin (scrittice tedesca)
  • Hilde Firtel (scrittice austriaca)
  • Hilde Gerg (sciatrice alpina tedesca)
  • Hilde Gjermundshaug Pedersen (sciatrice norvegese)
  • Hilde Gröber (giocatrice di tennis da tavolo tedesca)
  • Hilde Güden (1917–1988), cantante austriaca
  • Hilde Hagerup (scrittice norvegese)
  • Hilde Heger (artista austriaca)
  • Hilde Henriksen Waage (storica sudafricana)
  • Hilde Holger (ballerina austriaca)
  • Hilde Holovsky (pattinatrice artistica austriaca)
  • Hilde Kähler-Timm (scrittice tedesca)
  • Hilde Konetzni (cantante austriaca)
  • Hilde Krahl (1917–1999), attrice austriaca
  • Hilde Kraska (giocatrice di tennis da tavolo tedesca)

Domande frequenti sul nome Hilde

Cosa significa il nome Hilde?

Il nome Hilde significa 'la combattente' e ha radici nell'alto tedesco. Deriva dalla parola 'hiltja', che significa 'la lotta' o 'il guerriero'.

Per quale genere è adatto il nome Hilde?

Hilde è un nome tradizionale per ragazze ed è utilizzato esclusivamente per persone di sesso femminile. Ha una connotazione forte e combattiva.

Quali soprannomi ci sono per Hilde?

Per il nome Hilde ci sono numerosi soprannomi affettuosi, tra cui Hil, Hilda, Hildchen o anche HiHi. Questi nomi affettuosi offrono un tocco personale e variabilità nella vita quotidiana.

Come si pronuncia il nome Hilde?

Il nome Hilde viene di solito pronunciato con una 'i' breve e una 'd' chiara, quindi suona come 'Hilde'. L'accento è sulla prima sillaba.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più