Imanol

Imanol è considerato una variante basca di Emmanuel, che a sua volta deriva da Immanuel. Il nome significa in traduzione italiana "Dio è con noi" o "Dio sia con noi".

Che cosa significa il nome Imanol?

Imanol è inteso come la forma basca di Emmanuel, che deriva da Immanuel. La traduzione del nome in italiano è "Dio è con noi" o "Dio sia con noi". Le radici del nome si trovano nei componenti ebraici antichi, dove 'im' (עִם) significa "con" e 'immanu' (עִמָּנוּ) significa "con noi", mentre 'el' (אֵל) significa "il Potente" o "Dio". Nell'Antico Testamento, il nome Immanuel appare, attribuito dal profeta Isaia al Messia in arrivo. Tra le altre varianti ci sono Amanuel, Emmanuele, Emanuelis, Emmanouil, Emanuele, Imanuel, Lemanuel, Manuel, Manuele, Manolito e Manuelo.

Da dove viene il nome Imanol?

Il nome Imanol ha le sue radici nell'ebraico antico e significa "Dio è con noi". Il nome è composto dai componenti ebraici antichi: 'immanu'el', che significa "con noi (è) Dio". Gli elementi singoli sono: 'im' = con (ebraico), 'immanu' = con noi (ebraico) e 'el' = il Potente, Dio (ebraico). Il nome è anche diffuso nella lingua basca.

Come si pronuncia Imanol?

Imanol si pronuncia come 'Ih-ma-nol'.

Quando si festeggia l'onomastico di Imanol?

Il giorno del nome di Imanol si festeggia il 1° gennaio e il 25 marzo.

Popolarità

In Germania, Imanol è un nome piuttosto raro. Nel 2023, si è posizionato al 5.488° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. La sua posizione più alta è stata nel 2008, quando ha raggiunto il 1.535° posto. Negli ultimi dieci anni, Imanol è stato assegnato meno di dieci volte come nome, portandolo al 9.638° posto nella statistica decennale. Per il periodo dal 2010 al 2024, si trova al 10.904° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Imo

Personaggi famosi

• Imanol Yepez-Frias (Attore (Hunger Games)