- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Marabella
Marabella
Scheda
- Nome
- Marabella
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 4
Marabella è una variante del nome inglese e spagnolo Maribel, che è composto dai due nomi Maria e Isabel. Maria, a sua volta, è spesso considerata una forma di Mirjam.
Che cosa significa il nome Marabella?
Marabella è una variante del nome Maribel, che è composto dai due nomi Maria e Isabel. Maria è una variante di Mirjam. I significati del nome sono molteplici e includono 'l'amata', 'l'amara', 'la corpulenta', 'la ribelle', 'la goccia del mare' e 'la stella del mare'. L'esatta origine del nome non è conclusivamente chiarita, ma si sospetta che abbia origine nell'antico egiziano, derivato dalla parola mry, che significa 'amato'. Isabel è una forma di Elisabetta, che risale al nome ebraico antico Elisheva o Elischeba. Tradotto, questo nome significa 'Dio è il mio giuramento' e 'Dio è abbondanza'. L'origine è nell'ebraico antico, derivato da ʾĕlı̂ysheba' (אֱלִישֶׁבַע), composto dagli elementi ʾēl (אֵל) per 'Dio' e shéva' o shava' (שֶׁבַע) per 'giuramento', 'voto' o 'sette' (il numero dell'abbondanza).
Da dove viene il nome Marabella?
Il nome Marabella ha le sue radici nell'ebraico antico e nell'aramaico antico e significa 'l'amata' o 'Dio è abbondanza'. Nell'antico egiziano è associato a mry, che significa 'l'amato', mentre in aramaico mirjam significa 'l'amarezza, l'amareggiamento'. Il significato ebraico di Isabel deriva dall'elemento ʾēl (אֵל) per 'Dio' e shéva' o shava' (שֶׁבַע) per 'giuramento, voto, sette', che simboleggia l'abbondanza.
Come si pronuncia Marabella?
Ma-ra-bel-la
Popolarità
In Germania, Marabella è un nome piuttosto raro. Nel 2023 ha occupato il 5.633° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2021, con il 5.220° posto. Negli ultimi dieci anni, Marabella è stata assegnata meno di 10 volte come nome, portandola al 8.964° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024 si trova al 10.533° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Bella / Mara
Domande frequenti sul nome Marabella
Cosa significa il nome Marabella?
Marabella significa 'l'amata' ed è anche associato a 'Dio è abbondanza'. Il nome ha radici nell'ebraico antico e nell'aramaico antico.
Per quale genere è adatto il nome Marabella?
Marabella è un nome femminile tradizionale e viene utilizzato principalmente per le ragazze.
Quali soprannomi posso usare per Marabella?
I soprannomi popolari per Marabella sono Bella e Mara, che hanno entrambi un suono affettuoso e familiare.
Come si pronuncia Marabella?
Marabella si pronuncia generalmente come Ma-ra-bel-la, con le sillabe chiaramente e distintamente accentuate.