Marilies

Il nome Marilies è una forma del nome Marlies, diffusa in Germania e Austria. È composto dai nomi Maria e Lies. Maria è un nome biblico tradizionale, che ha origine dall'ebraico antico Mirjam, il cui significato esatto rimane tuttavia poco chiaro.

Che cosa significa il nome Marilies?

Marilies è una variante femminile di Marlies e combina i nomi Maria e Lies. Maria, un antico nome biblico, è spesso interpretato come 'l'amata', 'la ben nutrita', 'la ribelle' o 'la goccia del mare', quest'ultimo derivato dall'ebraico antico. Lies è una forma abbreviata di Elisabetta, che risale all'ebraico antico Elisheva, il quale significa 'colei che è dedicata a Dio' o 'Dio è abbondanza'. Il nome è noto anche nella forma Maria-Elisabetta. Altre varianti includono Marliesa, Marliese, Marlice, Marieliese, Mariliis, Marilize, Marilia, Marilie e Marili.

Da dove viene il nome Marilies?

Il nome Marilies ha le sue radici nell'aramico antico e nell'egiziano antico ed è tradotto come 'l'amata' o 'colei che è dedicata a Dio'. L'origine egiziana e ebraica antica del nome si riflette in diversi significati: Maria può derivare da mry, che significa 'amata' (egiziano) o mir, che significa 'amara' (ebraico antico), così come jam, che significa 'mare' (ebraico antico). Lies, invece, deriva da ʾēl (אֵל), che significa 'Dio' (ebraico antico), e shéva' o shava' (שֶׁבַע), che significa 'giuramento, voto, sette' (il numero dell'abbondanza). Le lingue in cui appare Marilies sono il tedesco e l'austriaco.

Come si pronuncia Marilies?

La pronuncia di Marilies è trisillabica e ritmica. In tedesco, il nome è solitamente pronunciato come 'Ma-ri-lies' [maʁiˈliːs]. Inizia con un suono aperto e si sviluppa in una struttura centrale chiara e leggera. La desinenza '-lies' fornisce una chiara conclusione, mentre le vocali conferiscono al nome una certa leggerezza. In generale, Marilies trasmette un suono amichevole, equilibrato ed elegante.

Quando si festeggia l'onomastico di Marilies?

I santi per Marilies sono il 1° gennaio, il 9 aprile, il 23 aprile, il 20 agosto, il 12 settembre e il 19 novembre.

Popolarità

In Germania, Marilies è un nome piuttosto raro. Nel 2023 ha raggiunto il 5.633° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. Negli ultimi dieci anni, Marilies è stato assegnato meno di 10 volte, portandolo al 11.442° posto nella statistica decennale. Dal 2010 al 2024 si trova al 13.070° posto.

Nomi simili

Personaggi famosi

• Marilies Jagsch (cantante austriaca)