Melina

Condividi
© Depositphotos

Scheda

Nome
Melina
Genere
Nome femminile
Sillabe
3

Il nome femminile Melina proviene probabilmente originariamente dal greco e significa tradotto direttamente 'la dolce', 'la dolcezza del miele' o anche 'il vino di miele', derivato dalla parola greca antica méli (μέλι) per 'il miele'. Più liberamente, il nome è talvolta interpretato come 'colei che proviene dall'isola di Melos'.

Che cosa significa il nome Melina?

Il nome femminile Melina proviene probabilmente originariamente dal greco e significa tradotto direttamente 'la dolce', 'la dolcezza del miele' o anche 'il vino di miele', derivato dalla parola greca antica méli (μέλι) per 'il miele'. Più liberamente, il nome è talvolta interpretato come 'colei che proviene dall'isola di Melos'. Inoltre, Mélina è vista anche come una forma abbreviata dell'antico francese Ameline. In questo contesto, il nome femminile significa 'la capace' e 'la coraggiosa', principalmente derivato dal gotico amals per 'capace' e 'coraggiosa'. Melina è anche una forma abbreviata di Carmelina, una forma affettuosa italiana del nome Carmela. Il suo significato è 'il giardino di frutta', 'il vigneto di Dio' o anche interpretato come 'la canzone', 'il canto' e 'la poesia'. Da un lato, deriva dall'elemento ebraico antico karmel (כַּרְמֶל) per 'il giardino di frutta' e 'la terra fertile' (la montagna dove è apparsa la Madre di Dio) oppure dall'altro lato deriva dal termine latino carmen per 'la canzone'. Melina è anche considerata un'evoluzione del nome Mel, una forma abbreviata inglese di nomi che iniziano con l'elemento 'Mel-'. È un nome che è presente nella nomenclatura tedesca sin dagli anni '80. Altre varianti sono Meline, Melinna e Melyna. Una nota portatrice del nome nel mondo di lingua tedesca è l'attrice greca Melina Mercouri.

Da dove viene il nome Melina?

L'etimologia di Melina è un nome femminile di origine greca antica e latina con il significato di 'la dolcezza del miele' o 'la capace'. Greco antico Gotico Latino

Come si pronuncia Melina?

Suono e pronuncia di Melina: Il nome Melina è composto da tre a quattro sillabe ed è melodico. Nella pronuncia tedesca è solitamente pronunciato come 'Me-li-na' [meˈliːna], con l'accento sulla sillaba centrale. La 'a' aperta alla fine conferisce un'armonica conclusione. Melina appare moderna e melodiosa - vivace, elegante e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Melina?

Il giorno del nome di Melina è il 16 settembre e il 19 novembre.

Popolarità

In Germania, il nome Melina è stato presente sporadicamente negli anni '20 fino alla fine degli anni '30. Nel 1925 ha raggiunto il posto 166, rimanendo quindi nella fascia delle prime 250, ma è scomparso dalle classifiche per diversi anni. Tra il 1937 e il 1940 si è mosso tra il posto 447 e il posto 485, risultando chiaramente uno dei nomi raramente assegnati. Negli anni '60 e '70, il nome è rimasto prevalentemente nella parte bassa della classifica.

Soprannomi e vezzeggiativi

Ina / Leni / Lin / Lina / Linchen / Line / Lini / Malina / Me / Mehl / Mehli / Mel / Mel Mel / Mela / Meladona / Melatonin / Melchen / Mele / MelG / Meli / Melienchen / Melika / Melikon / Melin / Melinachen / Melinchen / Melini / Melinksi / Melinnsche / Melinschka / Melinski / Melintschki / Melinzki / Melinzky / Melisha / Melkopf / Melkovich / Mella / Mellala / Melle / Melli / Melli pelli / Mellii / Mellimel / Mellone / Mellow / Mellus / Melly / Melo / Meloenchen / Melona / Melone / Meloni / Meloschi / Melosh / Melu / Mely / Meme / Mi / Milchen / Mille / Mille Vanille / Milli / Mimi / Mina / Mistel / Mukki / Nina

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Melina (cantante dalla Grecia)
  • Melina Almodovar (ballerina dagli Stati Uniti)
  • Melina da Krysta (personaggio dal gioco Terranigma)
  • Melina da Storkholm (personaggio dal gioco Terranigma)
  • Melina Hennen (attrice dalla Germania)
  • Melina Kanakaredes (attrice (CSI New York))
  • Melina Manandhar (attrice dal Nepal)
  • Melina Mandozzi (violinista e solista)
  • Melina Matsoukas (regista di video musicali greco-americana)
  • Melina Mercouri (attrice)
  • Melina Paez (attrice americana)
  • Melina Perez (lottatrice)
  • Melina Petriella (attrice argentina)
  • Melina Soochan (musicista canadese)
  • Melina Sophie (nota youtuber dalla Germania)
  • Melina Teno (pallanuotista dal Brasile)

Domande frequenti sul nome Melina

Qual è l'origine del nome Melina?

Melina ha un'origine greca antica e latina e significa 'la dolcezza del miele' o 'la capace'. Il nome è anche legato alla parola greca antica per miele, 'méli'.

Melina è un nome da ragazza o da ragazzo?

Melina è un tipico nome femminile, popolare in diverse culture, tra cui quella francese, italiana e svizzera.

Quali soprannomi si possono usare per Melina?

Per il nome Melina ci sono numerosi affettuosi soprannomi, tra cui Ina, Leni, Lina, Mel e Meli. Questi nomi affettuosi offrono molta libertà per preferenze personali.

Come si pronuncia il nome Melina?

Melina viene generalmente pronunciato come 'Me-li-na', con l'accento sulla seconda sillaba. La scrittura rimane costante nella maggior parte delle lingue.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più