Ruzena
Scheda
- Nome
- Ruzena
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Il nome Ruzena, frequentemente presente nella forma slovacca Ružena o in quella ceca come Růžena, significa tradotto "la rosa".
Che cosa significa il nome Ruzena?
Ruzena è un nome femminile che si presenta principalmente nella forma slovacca Ružena e in quella ceca come Růžena. La traduzione diretta del nome è "la rosa". Le sue radici si trovano nella parola latina rosa e nelle slovacca ruže e ceca růže, che portano tutte il significato di "rosa". Inoltre, Ruzena è considerata una variante di Rozalie (Rozálie).
Da dove viene il nome Ruzena?
Il nome Ruzena ha origini latine e significa "la rosa". L'etimologia risale alla parola latina rosa e ai termini slavi růže e ruže, che significano anch'essi "rosa". È diffuso nelle lingue slovacca e ceca.
Come si pronuncia Ruzena?
Ru-zen-a
Popolarità
In Germania, Ruzena è uno dei nomi piuttosto rari. Nel 2018 ha raggiunto il posto 4.078 nella lista dei nomi femminili più comuni. Negli ultimi dieci anni, Ruzena è stato assegnato meno di dieci volte come nome, il che lo colloca al 9.317° posto nella relativa statistica decennale. Dal 2010 al 2024 occupa il 11.574° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Ruzi / Zena
Domande frequenti sul nome Ruzena
Qual è l'origine del nome Ruzena?
Ruzena ha radici latine e significa 'la rosa'. Il nome deriva dalla parola latina rosa e dai termini slavi růže e ruže.
Qual è il significato del nome Ruzena?
Il significato di Ruzena è 'la rosa', che deriva dalla traduzione diretta del nome.
Quanto è popolare il nome Ruzena?
Ruzena è particolarmente diffuso in Slovacchia e Repubblica Ceca, dove è considerato un nome femminile tradizionale e apprezzato.