Danielo

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Danielo
Género
Nombre de niño
Sílabas
3

Danielo representa una forma italiana y latinoamericana del nombre Daniel, que tiene su origen en el arameo antiguo Daniyyel (דָּנִיֵּאל). En traducción al español, el nombre significa "Dios es mi juez" o más brevemente "el juez es Dios".

¿Qué significa el nombre Danielo?

Danielo es una variante del nombre Daniel, que se encuentra en Italia y América Latina y proviene del arameo antiguo Daniyyel (דָּנִיֵּאל). La traducción al español del nombre es "Dios es mi juez" o simplificadamente "el juez es Dios". Sus raíces se encuentran en los elementos del nombre hebreo antiguo din (דִּין), que significa "juzgar" o "sentenciar", y el (אֵל), que representa "Dios". El nombre tiene sus orígenes en la tribu del hijo de Jacob, Daniel, en el Antiguo Testamento. Otras variantes incluyen Danjel, Daniele, Danilo, Danielius, Daniello, Danil, Danillo, Tanielle, Daniil, Danjo y Danail.

¿Cómo se pronuncia Danielo?

La estructura sonora y pronunciación de Danielo es melódica y abarca de cuatro a cinco sílabas. Se pronuncia como "Da-ni-e-lo" [daˈniːeːlo], donde una A abierta se encuentra con una secuencia media rica en vocales. La acentuación suele recaer en la sílaba "-nie-", mientras que la terminación "-lo" proporciona un final suave y redondeado. Esto hace que Danielo suene vibrante y vivo: amigable, dinámico y presente.

¿Cuándo es el santo de Danielo?

El día del santo para Danielo se celebra el 21 de julio y el 11 de diciembre.

Popularidad

En Alemania, Danielo es un nombre común y actualmente ocupa el puesto 3.183 en la lista de los nombres masculinos más frecuentes. La mejor posición del nombre se alcanzó en 2011 con el rango 2.275. En los últimos diez años, el nombre se ha otorgado aproximadamente 30 veces, lo que lo coloca en el puesto 4.712 en la estadística de diez años. De 2010 a 2024, se sitúa en el puesto 4.140. A nivel mundial, hay diferentes posiciones de Danielo en las listas de nombres de varios países.

Apodos y diminutivos

Nielo / Nilo

Personajes famosos

  • Danielo Estefan (atleta uruguayo)
  • San Danielo Da Pellegrino (pintor de Italia)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Danielo

¿Cuál es el origen del nombre Danielo?

El nombre Danielo tiene sus raíces en el arameo antiguo y el hebreo antiguo. Significa 'Dios es mi juez' y se utiliza con frecuencia en Italia y América Latina.

¿Qué significado tiene el nombre Danielo?

El significado del nombre Danielo se deriva de los elementos hebreos antiguos y significa 'Dios es mi juez', donde 'din' significa 'juzgar' y 'el' significa 'Dios'.

¿Qué tan popular es el nombre Danielo?

Danielo goza de cierta popularidad en Italia y América Latina, pero es menos común en otros países.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información