Ilda

Ilda es una variante italiana del nombre Hildegard. Su significado se puede traducir como 'la que protege en la batalla' o 'la corte de la guerrera'.

¿Qué significa el nombre Ilda?

Ilda es la forma italiana de Hildegard. El nombre significa 'la que protege en la batalla' o 'la corte de la guerrera'. Las raíces del nombre provienen de los componentes en alto alemán hiltja, que significa 'la batalla', 'el guerrero', 'el héroe' o 'el valiente', y gard, que se traduce como 'la corte', 'el recinto', 'la cerca', 'el jardín', 'el refugio', 'la protección', 'la guardia' o 'el cobijo'. Otras variantes incluyen Hildegarda, Hildegarde, Hildgard, Hildegart y Hildegerd, así como las formas cortas Ildi, Ildike, Ildoka, Hilda y Hilde.

¿De dónde viene el nombre Ilda?

El nombre Ilda tiene sus raíces en el alto alemán y lleva el significado de 'la que protege en la batalla'. Los componentes de la palabra se componen de hiltja, que significa 'la batalla', 'el guerrero', 'el héroe' o 'el valiente', y gard, que se traduce como 'la corte', 'el recinto', 'la cerca', 'el jardín', 'el refugio', 'la protección', 'la guardia' o 'el cobijo'. Ilda se encuentra en los idiomas italiano, portugués y español.

¿Cómo se pronuncia Ilda?

La pronunciación de Ilda es clara y concisa. El nombre es bisílabo y se pronuncia en alemán generalmente como 'IL-da' [ˈɪlda]. El sonido inicial es una 'I' corta, lo que le da al nombre cierta directividad. La combinación 'ld' genera una suave tensión en el sonido, mientras que la terminación '-a' proporciona un cierre suave. En general, Ilda transmite una impresión sencilla y terrenal: clara, tranquila y estable.

¿Cuándo es el santo de Ilda?

El día del santo de Ilda se celebra el 17 de septiembre.

Popularidad

En Alemania, Ilda es uno de los nombres bastante populares. Actualmente ocupa el puesto 1.921 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor posición fue en el año 2010, alcanzando el puesto 1.573. En los últimos diez años, Ilda ha sido elegido aproximadamente 100 veces como nombre, lo que le asegura el puesto 2.512 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 2.529. También a nivel internacional, Ilda se otorga con diferente frecuencia en varios países.

Apodos y diminutivos

Iki / Ila / Ild / Ildi / Ildica / Ili / Ily / Ilö / Lidaa

Nombres similares

Personajes famosos

• Ilda Mujovic (futbolista de Montenegro)
• Ilda Saulic (cantante)