Lilana

El nombre Lilana para niñas es una variante del nombre Lilan, que a su vez pertenece a los nombres que comienzan con el elemento "Lil-". Se traduce como "la pequeña".

¿Qué significa el nombre Lilana?

Lilana es una forma del nombre Lilan y se cuenta entre las variantes que comienzan con "Lil-". Su significado es "la pequeña". Además, puede considerarse como un diminutivo de Lillemor, que significa "la pequeña madre". Este origen se remonta a los términos suecos antiguos lilla para "pequeña" y mor para "madre". Además, Lilana es una forma diminutiva del nombre Elisabeth, cuyo origen se encuentra en el hebreo Elisheva o Elischeba. Esto significa "Dios es abundancia" y "Dios es mi juramento". Las raíces están en el idioma hebreo antiguo, derivado de ʾĕlı̂ysheba' (אֱלִישֶׁבַע), que se compone de ʾēl (אֵל) para "Dios" y shéva' o shava' (שֶׁבַע) para "juramento", "promesa" o "siete" (el número de la abundancia). También es posible que Lilana sea una evolución de Lila o una forma alternativa de escribir Liliana, con el significado de "lila", "violeta" o "la violeta". En la Biblia, el nombre se encuentra tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento. En el Antiguo Testamento, se menciona a la esposa de Aarón, "Elisheva", y en el Nuevo Testamento, Elisabeth es la madre de Juan el Bautista y la esposa del sacerdote Zacarías. Elisabeth, con sus muchas variantes, es uno de los nombres más populares en todo el mundo. Otras variantes incluyen, entre otras, Lil, Lili, Lill, Lilli, Lilly, Lyli, Lylli, Lilla, Lillen, Lilo, Lilou y Lilu.

¿De dónde viene el nombre Lilana?

El nombre Lilana proviene del latín y del hebreo antiguo y significa "la pequeña". Las raíces hebreas antiguas y suecas antiguas son derivaciones de Lillemor: lilla = pequeña (sueco antiguo) y mor = madre (sueco antiguo), así como de Elisabeth: ʾēl (אֵל) = Dios (hebreo antiguo) y shéva' o shava' (שֶׁבַע) = juramento, promesa, siete (el número de la abundancia) (hebreo antiguo), así como de Lila: līlĭum = la flor de lis (latín). Los idiomas son alemán e inglés.

¿Cómo se pronuncia Lilana?

Li-la-na

¿Cuándo es el santo de Lilana?

El día del santo de Lilana se celebra el 19 de noviembre.

Popularidad

En Alemania, Lilana es un nombre común. En 2022 ocupó el puesto 3.777 en la lista de los nombres de niña más frecuentes. En los últimos diez años, Lilana se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 8.964 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 8.788. Para ver la popularidad y frecuencia mundial de Lilana, puedes consultar las clasificaciones en las listas de nombres de diferentes países.

Apodos y diminutivos

Jana / Lilli