Manuela

Manuela (Manuéla) es un nombre femenino que se considera una forma corta italiana y española de Emanuela o Imanuela, la variante femenina de Emanuel.

¿Qué significa el nombre Manuela?

El nombre Manuela (Manuéla) es una forma derivada de Emanuela e Imanuela, que son las versiones femeninas del nombre Emanuel o Immanuel. Traducido, el nombre significa tanto como 'Dios está con nosotros', 'Dios esté con nosotros', 'Dios esté con ella' o también 'Dios esté con ustedes y nosotros'. Sus raíces se encuentran en el hebreo, donde se deriva de las palabras im (עִם) para 'con' o immanu (עִמָּנוּ) para 'con nosotros', así como el el (אֵל) para 'el Poderoso' o 'Dios'. El nombre ha sido utilizado en varios contextos religiosos, tanto en el Nuevo como en el Antiguo Testamento de la Biblia. En el Antiguo Testamento, el profeta Isaías predice la llegada del Mesías y lo llama Immanuel: 'He aquí, la virgen concebirá y dará a luz un hijo. Se llamará Immanuel.' Las variantes masculinas incluyen Manuel, Manuele y Manolo, mientras que existen formas femeninas como Immanuela, Emmanuelle y Manuella. En los países románicos, la variante cristiana se ha establecido a lo largo de los siglos. Hoy en día, el nombre Manuela es especialmente común en España, así como en Alemania y Austria. En Alemania, el nombre fue muy popular entre las décadas de 1960 y 1980.

¿De dónde viene el nombre Manuela?

El origen del nombre Manuela es hebreo antiguo, con significados como 'Dios está con ustedes y nosotros' así como 'Dios está con ustedes'. El nombre se compone de los elementos hebreos 'immanu'el, que significa 'con nosotros está Dios'. Los componentes individuales son: im = con (hebreo), immanu = con nosotros (hebreo) y el = el Poderoso, Dios (hebreo). Manuela se utiliza en varios idiomas, incluyendo alemán, italiano, portugués, rumano y español.

¿Cómo se pronuncia Manuela?

La pronunciación de Manuela es rítmica y abarca de cuatro a cinco sílabas. En el idioma alemán, el nombre se pronuncia generalmente como 'Ma-nu-e-la' [maˈnuːeːla], donde la sílaba larga 'nu' se enfatiza, dándole al nombre una profundidad especial. Las vocales abiertas al final proporcionan un sonido suave. Manuela es tanto femenina como poderosa y emana calidez y presencia.

¿Cuándo es el santo de Manuela?

El día del santo de Manuela se celebra el 1 de enero y el 25 de marzo.

Popularidad

Manuela ha experimentado un desarrollo notable como nombre femenino en Alemania. En las décadas de 1930 a 1950, fue inicialmente poco común, pero gradualmente ganó importancia y ascendió en comparación con otros nombres. Especialmente en las primeras décadas de 1960 a 1970, Manuela alcanzó su fase más fuerte y estuvo durante un tiempo entre los nombres bien posicionados, con un máximo histórico de rango 17 en 1962 y 1970.

Apodos y diminutivos

Ela / Ella / Maenu / Mamut / Mana / Manela / Manjuschka / Manni / Mannu / Manu / Manula / Manuli / Manulinde / Manulsn / Manusch / Manuschga / Mea / Mela / Meli / Molle / Muela / Nela / Nue / Nula

Nombres similares

Emanuella

Personajes famosos

• Juana Manuela Gorriti (escritora de Argentina)
• Manuela "Molle" Brendel (chica de Süderhof)
• Manuela (nombre real Doris Wegner) (cantante de los años 60)
• Manuela Barbara Kamosi Moaso Djogi (cantante belga)
• Manuela Berchtold (esquiadora de freestyle australiana)
• Manuela Bijelic (hija de la cantante Dragana Mirkovic)
• Manuela Bosco (atleta de vallas finlandesa)
• Manuela Brandenstein (actriz alemana)
• Manuela Couto (actriz portuguesa)
• Manuela Denz (actriz alemana)
• Manuela Federica (diseñadora suiza)
• Manuela Fersen (pintora de Alemania)
• Manuela Frey (modelo suiza)
• Manuela Gretkowska (escritora)
• Manuela Grillo (velocista italiana)
• Manuela Hannelore Weber (presentadora de televisión alemana)
• Manuela Klein (presentadora)
• Manuela Kraller (cantante alemana)
• Manuela Levorato (velocista de Italia)
• Manuela Lutze (remera de Alemania)