Matilde

Matilde es una forma del antiguo nombre alemán Mathilde y se encuentra en Dinamarca, Italia, España y Portugal. Su significado se puede describir como 'la fuerte luchadora' o 'la poderosa en la batalla'. El nombre proviene del nombre femenino en alto alemán Mechthild, que se compone de los elementos maht para 'poder, fuerza' y hiltia para 'batalla'.

¿Qué significa el nombre Matilde?

El nombre Matilde es una variante del nombre alemán Mathilde y significa 'la fuerte luchadora' o 'la poderosa en la batalla'. Se origina en el nombre en alto alemán Mechthild, que se forma a partir de las palabras maht (poder, fuerza) y hiltia (batalla). En Alemania, Matilde se utiliza con menos frecuencia que las variantes Mathilda y Tilda. Una forma común es Tilde, mientras que también existen formas como Thilde y Thilda, así como variantes internacionales como Mafalda (italiano, portugués), Mahaut (francés), Matylda (polaco) y Maud y Maude (inglés).

¿De dónde viene el nombre Matilde?

El nombre Matilde tiene sus raíces en el alto alemán y lleva el significado de 'la fuerte luchadora' o 'la poderosa en la batalla'. Los componentes de la palabra en alto alemán son maht, que significa poder o fuerza, y hiltia, que significa batalla. Matilde es común en los idiomas danés, italiano, portugués y español.

¿Cómo se pronuncia Matilde?

La pronunciación de Matilde es trisílaba y clara. En el idioma alemán, el nombre se pronuncia generalmente como 'Ma-til-de' [maˈtɪldə], donde la T en la sílaba media se enfatiza especialmente. La terminación '-de' proporciona un cierre suave y ligeramente aspirado. En general, Matilde transmite una impresión clásica y poderosa, que es tanto tradicional como femenina.

¿Cuándo es el santo de Matilde?

El día del nombre para Matilde se celebra en diferentes fechas: el 26 de febrero, 6 de marzo, 31 de mayo, 15 de agosto y 19 de noviembre.

Popularidad

Matilde goza de gran popularidad en Alemania. Actualmente ocupa el puesto 1.198 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor posición fue en 2008, alcanzando el puesto 136. En los últimos diez años, Matilde ha sido elegido alrededor de 460 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 906 en la estadística de diez años. Desde 2010 hasta 2024, Matilde se encuentra en el puesto 929. También a nivel internacional hay muchas posiciones en las listas de nombres.

Apodos y diminutivos

Matti / Thea / Tili

Nombres similares

Personajes famosos

• Matilde Andre (jugadora de balonmano)
• Matilde Artero (actriz española)
• Matilde Asensi (escritora española)
• Matilde Bianqui (escritora uruguaya)
• Matilde Calamai (modelo italiana)
• Matilde Camus (poetisa española)
• Matilde Capuis (compositora de Italia)
• Matilde Hidalgo (médica de Ecuador)
• Matilde Lopez (escritora de El Salvador)
• Matilde Marcolli (matemática italiana)
• Matilde Mastrangi (actriz brasileña)
• Matilde Montoya (física estadounidense)
• Matilde Munoz Sampedro (actriz de España)
• Matilde Ortiz (jugadora de waterpolo de España)
• Matilde Rosa Araujo (escritora polaca)
• Matilde Rosa Lopes de Araujo (escritora de Portugal)
• Matilde Salvador i Segarra (artista de España)
• Matilde Serao (escritora estadounidense)
• Matilde Zimmermann (escritora estadounidense)