Samar
Ficha
- Nombre
- Samar
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 2
Samar es un nombre árabe para niña que se encuentra en el mundo oriental. Traducido al español significa "la conversación íntima de la tarde/noche", "hablar por la tarde o por la noche" o, más libremente, "la charla íntima nocturna."
¿Qué significa el nombre Samar?
Samar es un nombre árabe para niña que se encuentra en el mundo oriental. Traducido al español significa "la conversación íntima de la tarde/noche", "hablar por la tarde o por la noche" o, más libremente, "la charla íntima nocturna". Su origen se encuentra en la palabra árabe samar o samara (سَمَرَ), que significa "charlar por la tarde" o "hablar por la tarde o por la noche". Además, Samar es un nombre masculino que es especialmente común en el ámbito bengalí y en el idioma urdu. En este contexto, el nombre significa "el fértil" y "el que lleva frutos", derivado de la expresión árabe thamar (ثمر) que significa "la fruta" y "el beneficio". En el contexto indio, su significado es "la lucha" o "la guerra", derivado de samar (समर). Otras variantes son Samira, Samire, Semira, Semire y Sameera.
¿De dónde viene el nombre Samar?
Etimología Samar es un nombre femenino y masculino de origen árabe con el significado de "la conversación íntima nocturna". Árabe
¿Cómo se pronuncia Samar?
Sonido y pronunciación de Samar: El nombre Samar es bisílabo y equilibrado en sonido. En la pronunciación "Sa-mar" [zaˈmaːʁ] se combina un inicio claro con una segunda sílaba cálida y alargada. La r final proporciona un suave eco. Samar, por lo tanto, se percibe como tranquilo y con carácter: suave, resonante y armoniosamente guiado.
Popularidad
Samar es un nombre popular en Alemania. Actualmente ocupa el puesto 2.723 en la lista de los nombres de bebé femeninos más comunes. Su mejor posición fue en 2017, alcanzando el puesto 848. En los últimos diez años, Samar ha sido otorgado aproximadamente 270 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 1.315 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 1.484.
Apodos y diminutivos
Amura / Sami / Samura / Susu
Personajes famosos
- Samar Badawi (activista de derechos humanos árabe-estadounidense)
- Samar Puri (cantante/guitarrista de la banda india 'Sanam')
Preguntas frecuentes sobre el nombre Samar
¿Cuál es el origen del nombre Samar?
Samar es un nombre femenino y masculino de origen árabe, que proviene de la palabra árabe 'samar', que significa 'charlar por la tarde' o 'hablar por la tarde'.
¿Qué significado tiene el nombre Samar?
El nombre Samar significa en español 'la conversación íntima de la tarde' o 'la charla íntima nocturna'. En otros contextos culturales, también puede interpretarse como 'el fértil' o 'la lucha'.
¿Qué tan popular es el nombre Samar?
Samar es especialmente común en el mundo oriental y también goza de cierta popularidad en otras culturas, como en el bengalí y el urdu. Sin embargo, su uso varía considerablemente según la región.