- Nameberry
- ›
- Nomi internazionali
- ›
- Portoghese
Nomi portoghesi
I nomi internazionali portano nella tua ricerca suoni, origini e storie da tutto il mondo.
Nomi portoghesi con
Nomi portoghesi popolari
Nomi maschili
| Nome | m/f/u | Origine | Significato |
|---|---|---|---|
| Mimas | m | Portoghese | Il nome ha le sue radici nel portoghese |
| Mingo | m | Latino | Mingo deriva da Domingo, una forma spagnola di Dominik, che ha origine nel latino Domin… |
| Minho | m | Portoghese | Minho è visto come un diminutivo portoghese di Jaime, che è una variante del nome Giacomo |
| Miralda | f | Estone | Miralda deriva da Esmeralda e significa "lo smeraldo" |
| Mirena | f | Latino | Il nome Mirena è considerato una variante di Marina, che è una forma derivata del nome … |
| Miron | m | Polacco | Il nome maschile Miron (Мирон) è una forma polacca, romena e russa di Myron |
| Modesto | m | Latino | Modesto è la forma spagnola e italiana del nome Modestus, che originariamente era usato… |
| Morgana | f | Celtico | Morgana è la forma femminile del nome neutro Morgan e deriva dall'antico gallese Morcant |
| Myriam-Mercedes | f | Latino | Attualmente non sono disponibili informazioni sul significato |
| Naara | f | Italiano | Il nome Naara deriva dalla forma italiana, portoghese e spagnola di Naarah |
| Nadia | f | Arabo | Nadia, una variante del nome Nadya, è una forma abbreviata di Nadeschda e ha le sue rad… |
| Nando | m | Italiano | Nando deriva da Ferdinando e Fernando, le varianti italiane, spagnole e portoghesi di F… |
| Nano | f | Latino | Nano è una forma abbreviata e affettuosa del nome Honora e significa "la Lodevole" e "l… |
| Nashila | f | Portoghese | Il nome ha le sue radici nel portoghese |
| Natalia | f | Latino | Il nome Natalia deriva dall'espressione latina dies natalis, che significa "giorno dell… |
| Nayara | f | Arabo | Il nome Nayara, una forma femminile, è una variante di Naiara nelle lingue portoghese e… |
| Neelia | f | Latino | Neelia rappresenta una variante rara di Nelia, che è una forma abbreviata del nome lati… |
| Nelia | f | Latino | Come forma abbreviata di Cornelia, Nelia è usato principalmente nei paesi di lingua ted… |
| Nelio-Jan | m | Hawaiano | Vedi le spiegazioni relative a Nelio e Jan |
| Neves | f | Latino | Neves, un nome femminile, è una forma portoghese del nome Nieves |
| Neymar | m | Latino | Il nome Neymar proviene dal Brasile ed è considerato una combinazione dei nomi Neptune … |
| Nicanor | m | Portoghese | La forma latinizzata del nome greco antico Nikánōr (Νικάνωρ) porta il significato di "i… |
| Nice | f | Italiano | Nice è la forma italiana del nome femminile Nike, che proviene dalla mitologia greca e … |
| Nici | f | Danese | Il nome Nici, considerato un nome femminile, è una forma abbreviata di Nicole e Nicola … |
| Nicodemo | m | Italiano | Il significato di Nicodemo come forma italiana, spagnola e portoghese di Nikodemus deri… |
| Ninho | m | Portoghese | Il nome maschile Ninho proviene dal portoghese e significa 'caverna' o 'nido' |
| Niobe | f | Basco | Il significato esatto del nome Niobe non è chiaramente definito |
| Nivia | f | Latino | Il nome Nivia è principalmente diffuso in Brasile e significa in italiano "la bianca co… |
| Noa | f | Inglese | Il nome femminile Noa rappresenta una forma moderna ebraica, olandese, portoghese e spa… |
| Noe | m | Francese | Noe (Νῶε) è una forma maschile del nome Noè (נוֹחַ) e ha origini greche e georgiane |
| Noemia | f | Portoghese | Il nome Noemia (Noémia) è la variante portoghese di Naomi, una forma femminile del vecc… |
| Novato | m | Latino | Il nome Novato, derivato da Novatus, si trova nei contesti linguistici spagnoli e porto… |
| Nunio | m | Latino | Nunio è una forma del nome che è diffusa sia nella lingua portoghese che in quella spag… |
| Nuno | m | Latino | Il nome Nuno ha le sue radici nel latino e significa "il messaggero" |
| Octavia | f | Latino | Octavia è una forma femminile del nome Octavianus, che ha origine nel nome gentilizio r… |
| Olegario | m | Portoghese | Il nome proviene dal portoghese e dallo spagnolo |
| Olema | f | Portoghese | derivato da Golema (sudslavo per Grande, Enorme, Ampio) |
| Omri | m | Ebraico | Omri è un nome maschile biblico, la cui origine è incerta |
| Onelia | f | Francese | Onelia è un nome femminile italiano che può essere tradotto direttamente come 'porta fo… |
| Ovidio | m | Latino | Ovidio, un nome maschile, è la forma italiana e spagnola del nome Ovidius, che deriva o… |
| Pai | m | Latino | Pai è un nome maschile che viene considerato un'abbreviazione di Paolo |
| Palmira | f | Latino | Palmira è la variante femminile del nome Palma e proviene dall'italiano, portoghese e s… |
| Pamella | f | Portoghese | Pamella, conosciuta anche come Pâmella, è una variante di Pamela che risale alla creazi… |
| Papoula | f | Portoghese | Papoula è un nome femminile di origine brasiliana e portoghese, che porta il significat… |
| Pascoal | m | Latino | Il nome Pascoal significa "colui che è nato a Pasqua" o "l'Pasquale" |
| Patricio | m | Latino | Patricio è un nome maschile che ha radici latine |
| Patrique | m | Latino | Patrique è la forma portoghese di Patrick |
| Paulino | m | Latino | Paulino è una forma spagnola e portoghese del latino Paulinus |
| Paulo | m | Latino | Paulo rappresenta una forma galiziana e portoghese del nome Paolo, che è una forma abbr… |
| Paulos | m | Latino | Il nome Paulos, una variante biblico-greca di Paolo, ha le sue radici nel vecchio sopra… |
| Perpetua | f | Latino | Il nome Perpetua (anche Perpétua) porta il significato di "la Costante" e deriva dal te… |
| Persia | f | Persiano | Persia è un nome femminile che deriva dal persiano |
| Petronio | m | Latino | Il nome Petronio è la forma galiziana, italiana, portoghese e veneziana di Petronius, u… |
| Phazy | f | Portoghese | Il nome ha anche origini inglesi |
| Pia-Rosa | f | Latino | Pia-Rosa è un nome composto da Pia (“la Pia”) e Rosa (“la Rosa”) |
| Pio | m | Latino | Il nome Pio, diffuso in Italia, Portogallo e Spagna, ha le sue radici nel latino Pius |
| Placido | m | Latino | Placido è la forma italiana del nome altoromano Placidus e appare nella scrittura spagn… |
| Plinio | m | Latino | Plinio è una forma italiana e spagnola del nome Plinius, che deriva dal cognome romano … |
| Priamo | m | Italiano | Priamo, un nome maschile, deriva dal greco antico e significa tradotto "il Redento" |
| Primo | m | Latino | Il nome Primo è una variante di Primus nelle lingue italiano, portoghese e spagnolo e r… |
| Prospero | m | Latino | Il nome Prospero è la variante italiana e nella forma spagnola Próspero è un derivato d… |
| Publio | m | Latino | Publio, un nome maschile, è diffuso in galiziano, italiano e spagnolo e deriva dal prae… |
| Pyotra | f | Portoghese | Il nome significa Papyrus |
| Quim | m | Portoghese | Quim è un nome maschile che funge da abbreviazione catalana e portoghese di Joaquim, un… |
| Quinta | f | Latino | Quinta è la variante femminile del nome latino Quintus, il cui significato si traduce i… |
| Quintino | m | Latino | Il nome Quintino, una variante italiana e portoghese di Quintus o Quintinus, significa … |
| Quirina | f | Latino | Il nome Quirina è la forma femminile di Quirinus, con la forma abbreviata Quirin |
| Quirino | m | Latino | Il nome Quirino è la forma italiana del nome Quirin e della sua variante originale Quir… |
| Rafael | m | Ebraico | Rafael è la forma spagnola e portoghese del nome Raphael, che significa "Dio ha guarito… |
| Rafaella | f | Portoghese | Rafaella è una variante spagnola e portoghese di Raphaela, la forma femminile del nome … |
| Rameir | m | Portoghese | Il termine deriva dal francese e significa "il rematore" |
| Ramo | m | Italiano | Il nome Ramo, anch'esso maschile, ha le sue radici nello spagnolo e significa letteralm… |
| Ramos | m | Portoghese | Il nome Ramos, comune sia in Spagna che in Portogallo, ha il significato di "il ramo" o… |
| Raphinia | f | Portoghese | Raphinia, un nome femminile, è considerato una forma diminutiva portoghese di Raphaela |
| Ravena | f | Inglese | Ravena è la variante femminile del nome unisex inglese Raven |
| Relena | f | Latino | Relena è un nome femminile utilizzato in spagnolo |
| Relia | f | Latino | Relia deriva come nome femminile dalla forma abbreviata portoghese di Aurelia, che a su… |
| Renan | m | Bretone | Il nome Renan, utilizzato sia per uomini che per donne, deriva da Ronan e dall'antico i… |
| Renato | m | Latino | Renato è derivato da Renatus e rappresenta la forma italiana, spagnola e portoghese del… |
| Rio | m | Portoghese | Come nome unisex, Rio ha sia in spagnolo che in portoghese il significato di "il fiume" |
| Romao | m | Latino | Il nome Romao, rispettivamente Romão, è la variante portoghese di Roman e significa let… |
| Romulo | m | Latino | Il nome Romulo (Rómulo) rappresenta una variante spagnola e portoghese del nome Romulus |
| Rosa-Linde | f | Francese | Rosa-Linde è un doppio nome composto da Rosa („la rosa“) e Linde („la mitezza“) |
| Rosa-Maria | f | Aramaico | Rosa-Maria è un nome composto da Rosa („la rosa“) e Maria („l'amata“) |
| Rosa-Marie | f | Inglese | Rosa-Marie è un nome composto da Rosa (“la rosa”) e Marie (“l'amata”) |
| Ruben-Miguel | m | Portoghese | Ruben-Miguel è un doppio nome composto da Ruben (“ecco il figlio!”) e Miguel (“Chi è co… |
| Sabrina-Helene | f | Americano | Per un significato preciso si rimanda ai nomi Sabrina e Helene |
| Safira | f | Portoghese | Il nome Safira è una variante di Saphira e porta il significato di "lo zaffiro", che pu… |
| Salvador | m | Latino | Il nome Salvador è la forma spagnola del latino Salvator |
| Samira-Magdalena | f | Portoghese | Samira-Magdalena è un doppio nome composto da Samira („la conversatrice della sera“) e … |
| Sandra-Antonia | f | Latino | Sandra-Antonia è un nome composto da Sandra („la protettrice“) e Antonia („quella di or… |
| Sandra-Laura | f | Latino | Sandra-Laura è un nome composto da Sandra (“la protettrice”) e Laura (“quella originari… |
| Sara-Patricia | f | Portoghese | Il nome significa 'la sovrana' |
| Sarah-Vanessa | f | Inglese | Sarah-Vanessa è un doppio nome composto da Sarah (“la principessa”) e Vanessa (“la regi… |
| Segunda | f | Latino | Segunda rappresenta la forma femminile del nome romano Secundus nelle lingue galiziana,… |
| Segundo | m | Latino | Segundo è una variante maschile del nome romano Secundus ed è diffuso in Galizia, Spagn… |
| Selva | f | Latino | Selva è un nome neutro che porta il significato "colui che proviene dalla foresta" o "a… |
| Semiramis | f | Inglese | Semiramis (Σεμίραμις) è la designazione in greco antico per il nome assiro Shammuramat |
| Serafim | m | Greco | Serafim è un nome maschile che è considerato una variante russa di Serafin |
| Seta | f | Italiano | Seta è un nome femminile di origine portoghese e spagnola |