- Nameberry
- ›
- Nomi internazionali
- ›
- Portoghese
Nomi portoghesi
I nomi internazionali portano nella tua ricerca suoni, origini e storie da tutto il mondo.
Nomi portoghesi con
Nomi portoghesi popolari
Nomi maschili
| Nome | m/f/u | Origine | Significato |
|---|---|---|---|
| Carona | f | Latino | Carona è un nome femminile considerato una variante di Corona in portoghese e spagnolo |
| Cäsarina | f | Latino | Cäsarina è considerato il corrispettivo femminile di Cäsar, il cui nome deriva da Caesar |
| Cassio | m | Latino | Cassio è un nome maschile che viene tradotto con i significati "l'Invidioso" o "il Vuoto" |
| Catia | f | Italiano | Il nome Catia, o Cátia, viene spesso tradotto come 'la Pura' o 'l'Innocente' |
| Ceci | f | Latino | Ceci è una forma femminile che è considerata un diminutivo di Cecilia, che a sua volta … |
| Cecila | f | Latino | Cecila è una forma inglese e rara americana del nome Cecilia |
| Celi | f | Latino | Il nome Celi è un'abbreviazione brasiliana di Celia e porta il significato di "la Celeste" |
| Celia | f | Latino | Celia è una forma abbreviata di Caelia, una forma femminile del nome romano Caelinus, c… |
| Celio | m | Latino | Celio è la forma maschile del nome Celia in italiano e spagnolo, che ha origine dal nom… |
| Cereza | f | Portoghese | Cereza è un nome femminile di origine portoghese e spagnola, che deriva direttamente da… |
| Cesar | m | Latino | Cesar rappresenta una variante inglese, mentre la forma César è usata in francese, port… |
| Charice | f | Inglese | L'origine del nome Charice risiede nella parola greca "Charis" e rappresenta grazia, be… |
| Chiara-Leonie | f | Italiano | Chiara significa "La Chiara", "La Famosa" o "La Splendente", mentre Leonie significa "L… |
| Chinella | f | Portoghese | Il nome Chinella è un derivato femminile di Chanel |
| Chiquita | f | Spagnolo | Chiquita è un nome femminile che deriva dallo spagnolo |
| Cicero | m | Latino | Cicero proviene da un antico soprannome romano, derivato dalla parola latina 'cicer' pe… |
| Cintia | f | Portoghese | Cintia rappresenta una forma spagnola e ungherese di Cynthia |
| Cira | f | Italiano | Il nome Cira può essere considerato una forma italiana, latinoamericana e portoghese di… |
| Ciriaco | m | Italiano | Ciriaco o Ciríaco è un nome maschile che è considerato la variante italiana, portoghese… |
| Cirilo | m | Greco | Cirilo è un nome maschile che ha origine nell'antico greco e significa 'il Signore' |
| Clara-Marie | f | Inglese | Clara-Marie è un nome composto da Clara (“la chiara”) e Marie (“l'amata”) |
| Claudio | m | Latino | Claudio è la forma italiana del latino Claudius, un antico nome di famiglia romano |
| Constancia | f | Latino | Constancia è una forma spagnola e, nella scrittura Constância, portoghese di Constanze |
| Coralia | f | Latino | Coralia è un nome femminile che deriva dalla grafia galiziana e spagnola di Coralie |
| Cornelio | m | Latino | La forma del nome Cornelio proviene dagli ambiti linguistici italiano e spagnolo, così … |
| Corvo | m | Latino | Il nome Corvo è la variante italiana e portoghese del termine latino Corvus e significa… |
| Cremilda | f | Portoghese | Cremilda è un nome femminile che proviene dalla lingua portoghese |
| Crisanto | m | Greco | Il nome Crisanto deriva da Chrysanthos (Chrýsanthos) e significa 'il fiore d'oro' o 'il… |
| Crispina | f | Latino | Crispina è una variante femminile del nome Crispin, che deriva dal soprannome romano Cr… |
| Cristovao | m | Portoghese | Cristovao (Cristóvão) è la forma portoghese di Christopher e deriva originariamente dal… |
| Cruize | m | Latino | Il nome Cruize ha le sue radici nel latino ed è un nome maschile |
| Cruz | m | Inglese | Il nome Cruz ha le sue radici nello spagnolo e significa letteralmente 'la croce' |
| Dacia | f | Latino | Dacia è la variante femminile del nome romano Dacio, che deriva da Dacius |
| Daciano | m | Latino | Il nome significa 'da Dacia' |
| Damaris | f | Portoghese | Damaris è un nome femminile biblico di origine greca (Δάμαρις) |
| Dan | u | Cinese | Dan è una forma abbreviata inglese del nome Daniel (Dānīēl), che ha un'origine tradizio… |
| Danae | f | Inglese | Danae (Danaë) è un nome femminile che proviene dalla mitologia greca |
| Daniela | f | Italiano | Il nome Daniela, come variante femminile di Daniel, significa "Dio giudica" o "Dio sia … |
| Danilo | m | Ebraico | Il nome Danilo, una variante italiana e slava del biblico Daniel, porta il significato … |
| Dario | m | Persiano | Dario, una derivazione sud-europea di Darius, significa "colui che possiede il bene" |
| Davinho | m | Portoghese | Il nome Davinho è una forma diminutiva brasiliana e portoghese di David, che risale all… |
| Debora | f | Ebraico | Il nome Debora, una forma del nome ebraico Deborah, significa "l'ape" e ha radici bibli… |
| Deborah-Denise | f | Americano | Deborah-Denise funge da forma lunga di Debby |
| Delfin | m | Polacco | Delfin è un nome maschile che deriva da Delphinus |
| Delia | f | Inglese | Il nome Delia proviene dalla mitologia greca ed è considerato un epiteto della dea Arte… |
| Delio | m | Italiano | Il nome Delio, che è comune sia in italiano che in spagnolo, ha le sue origini nella mi… |
| Denia | f | Inglese | Il nome Denia deriva da Denisa, una forma femminile di Denis, ed è riconducibile a Dion… |
| Denise-Sophie | f | Inglese | Denise-Sophie è un doppio nome composto da Denise (“la consacrata a Dionisio”) e Sophie… |
| Deodoro | m | Portoghese | Il nome Deodoro è considerato una forma brasiliana di Teodoro, che è una variante porto… |
| Desiderio | m | Latino | Desiderio è la forma romanza del nome Desiderius |
| Diago | m | Latino | Diago è considerato una variante medievale di Diego, che a sua volta è una forma abbrev… |
| Diandro | m | Italiano | Diandro, un nome maschile, è una forma di Andro nelle lingue italiane, spagnole e porto… |
| Dimas | m | Portoghese | Dimas è la forma spagnola e portoghese del nome Dismas e deriva dall'antico greco Dysmá… |
| Dinorah | f | Portoghese | Dinorah è un nome femminile che proviene dall'area linguistica aramaica e viene interpr… |
| Diogo | m | Latino | Il nome Diogo è considerato una variante portoghese e brasiliana del nome Diego, che a … |
| Dionisio | m | Italiano | Il nome Dionisio, nelle varianti Dionísio e Dionysius, deriva dal nome greco antico Dio… |
| Dores | f | Portoghese | Dores è una variante di Dora (“dono di Dio”) |
| Dorisa | f | Hawaiano | Il nome Dorisa è una forma di Doris e significa "il dono" o "il regalo" |
| Doroteia | f | Portoghese | Doroteia è la forma portoghese di Dorothea e significa "dono di Dio" |
| Dörthe-Julia | f | Georgiano | Dörthe-Julia è un nome composto da Dörthe (“dono di Dio”) e Julia (“quella che appartie… |
| Duarte | m | Portoghese | Duarte è una derivazione portoghese del nome Edoardo e porta il significato di "il cust… |
| Eder | m | Basco | Eder è un nome maschile che deriva dall'aggettivo basco eder, che significa 'bello', e … |
| Edmea | f | Italiano | Edmea è una forma prevalentemente italiana e maltese del nome Edmunda, che rappresenta … |
| Edsert-Edu | m | Portoghese | Il nome ha le sue radici nel portoghese |
| Eduardo-Jose | m | Portoghese | Eduardo-Jose è un doppio nome composto da Eduardo (“il custode del possesso”) e Jose (“… |
| Edwaldo | m | Portoghese | Edwaldo è una forma maschile portoghese del nome Edwald, derivata dall'inglese antico |
| Egidio | m | Italiano | Egidio è la variante italiana del nome Ägidius |
| Eileen-Antonia | f | Latino | Eileen-Antonia è un nome composto da Eileen ("l'attesa") e Antonia ("quella che provien… |
| Elaila | f | Arabo | Elaila è una forma femminile del nome Laila |
| Elano | m | Portoghese | Elano è un nome maschile brasiliano che deriva da Elana, una variante del nome greco Elena |
| Elena | f | Italiano | Il nome Elena è associato a diversi significati: "La Splendente", derivato dalla parola… |
| Elga | f | Estone | Elga è una forma femminile abbreviata di Helga, diffusa in Estonia, Italia e Lettonia |
| Eliano | m | Italiano | Il nome Eliano è una forma modernizzata di Aelian, un nome che deriva dal latino Aelius |
| Elino | m | Portoghese | Elino è una forma maschile del nome Elina e si collega a Helena, che ha origine nell'an… |
| Elisabete | f | Ebraico | Il nome Elisabete è la variante portoghese di Elisabetta e porta il significato "Dio è … |
| Elisio | m | Portoghese | Elisio (Elìsio) è un nome maschile che viene considerato la forma portoghese del nome E… |
| Eljana | f | Portoghese | Eljana è interpretato come la forma femminile del nome biblico Elias, che deriva dal no… |
| Emelia | f | Latino | Il nome Emelia è una variante di Amelia e rappresenta una forma femminile di Emil, che … |
| Emelie-Leonie | f | Inglese | Emelie-Leonie è un nome composto da Emelie („la coraggiosa“) e Leonie („la leonessa“) |
| Emiliana | f | Latino | Il nome Emiliana è una derivazione di Emilia, considerata la forma femminile di Emilian… |
| Emilio | m | Latino | Emilio porta il significato di "l'appassionato, il diligente" e deriva dalla parola lat… |
| Emily-Chantal | f | Latino | Emily-Chantal è un nome composto da Emily (“colei che imita”) e Chantal (“il blocco di … |
| Eneas | m | Basco | Eneas, un nome maschile, porta i significati "il promesso", "il lodato" e "il glorioso" |
| Enedin | m | Basco | Enedin è un nome maschile la cui origine si trova nell'area sarda e spagnola |
| Enio | m | Latino | Il nome Enio, una variante del bulgaro Enyo, porta il significato di "l'alta estate" |
| Eolo | m | Greco | Eolo, come forma italiana e spagnola del greco Aiolos, significa tradotto direttamente … |
| Erasto | m | Italiano | Come forma italiana, spagnola e portoghese di Erastus, Erasto ha il significato di "l'a… |
| Erika-Rosa | f | Danese | Erika-Rosa è un doppio nome composto da Erika ("l'unica sovrana") e Rosa ("la rosa") |
| Erika-Sandra | f | Aramaico | Erika-Sandra è un nome composto da Erika (“l'unica sovrana”) e Sandra (“la protettrice”) |
| Esau | m | Ebraico | Esau è un nome maschile di origine biblica, la cui provenienza non è chiaramente definita |
| Esdras | m | Francese | Il nome Esdras (Ἔσδρας) deriva dalla forma greca antica di Ezra |
| Esmeralda | f | Spagnolo | Il nome Esmeralda, che proviene dallo spagnolo e dal portoghese, significa letteralment… |
| Esperanca | f | Latino | Il nome femminile Esperanca, o Esperança, è interpretato dal portoghese come "la speranza" |
| Estefania-Rebecca | f | Ebraico | Attualmente non sono disponibili dettagli sul significato |
| Estela | f | Latino | Il nome Estela è una forma di Stella e significa 'la stella', che deriva dalla parola l… |
| Esteva | f | Portoghese | Esteva è la forma femminile del nome spagnolo Esteve, che è un derivato di Stefania e r… |
| Eufrasia | f | Latino | Il nome Eufrásia proviene dal greco e significa 'buono', 'buona felicità', 'spensierate… |
| Eugenia | f | Greco | Eugenia è la variante femminile di Eugen e ha origine nella parola greca antica Eugénio… |
| Eugenio | m | Italiano | Eugenio è la versione italiana e spagnola del nome Eugen, mentre la forma portoghese è … |
| Euridice | f | Italiano | Euridice è una variante italiana del nome Eurydice, che risale all'origine greca antica… |