- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Esperanca
Esperanca
Scheda
- Nome
- Esperanca
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 4
Il nome Esperanca, scritto anche Esperança, può essere tradotto dal portoghese come "la speranza".
Che cosa significa il nome Esperanca?
Il nome femminile Esperanca, o Esperança, è interpretato dal portoghese come "la speranza". Corrisponde essenzialmente al nome latino Sperantia, che deriva dal verbo latino sperare, che significa "sperare". Esperança è particolarmente diffuso nell'area di lingua portoghese, ma si trova anche in paesi di lingua portoghese in Africa, come ad esempio l'Angola. Le varianti internazionali di questo nome includono Espérance (francese), Esperanza (spagnolo), Speranta (rumeno) e Speranza (italiano).
Da dove viene il nome Esperanca?
Il nome Esperanca è un nome femminile che ha radici sia latine che portoghesi e significa "la speranza". L'etimologia deriva dal latino sperare, che significa "sperare", e dal portoghese esperança, che significa "la speranza". È comune nella variante angolana del portoghese.
Come si pronuncia Esperanca?
Es-per-an-ka
Popolarità
In Germania, Esperanca è un nome piuttosto raro. Nel 2021 si è classificato al 5.220° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2014, al 4.003° posto. Negli ultimi dieci anni, Esperanca è stato assegnato meno di dieci volte come nome, portandolo al 9.317° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024 si trova al 9.410° posto.
Domande frequenti sul nome Esperanca
Cosa significa il nome Esperanca?
Il nome Esperanca significa 'la speranza' e ha le sue radici nel verbo latino 'sperare', che significa 'sperare'.
Da dove proviene il nome Esperanca?
Esperanca ha origini sia latine che portoghesi ed è particolarmente diffuso nell'area di lingua portoghese e in paesi come l'Angola.
Quanto è popolare il nome Esperanca?
La popolarità di Esperanca varia, ma è piuttosto diffusa nei paesi di lingua portoghese e ha anche varianti internazionali in diverse lingue.