Mathilde

Compartir
© Shutterstock

Ficha

Nombre
Mathilde
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

Mathilde es un antiguo nombre femenino alemán que significa "la fuerte luchadora" o "la poderosa en la batalla". Es una forma más reciente de Mechthild, que tiene su origen en los elementos del alto alemán maht para "poder", "fuerza" y hiltia para "batalla".

¿Qué significa el nombre Mathilde?

Mathilde es un antiguo nombre femenino alemán que significa "la fuerte luchadora" o "la poderosa en la batalla". Es una forma más reciente de Mechthild, que tiene su origen en los elementos del alto alemán maht para "poder", "fuerza" y hiltia para "batalla". El nombre Mathilde ha sido conocido desde la Edad Media y fue el nombre de numerosas personas de la nobleza. Su difusión se debió principalmente a la veneración de la santa Mathilde, quien se casó con Enrique I en el siglo X y se convirtió en reina del Imperio Franco Oriental. El nombre femenino Mathilde fue especialmente popular en Alemania, sobre todo entre el siglo XIX y el comienzo del siglo XX, pero luego cayó completamente fuera de moda. Solo en tiempos recientes, Mathilde ha vuelto a ser un nombre apreciado, aunque la variante Mathilda es aún más popular. Otras formas conocidas de Mathilde, además de Mathilda, son las grafías Matilde y Matilda. Las formas cortas son Thilde, Tilde, Thilda y Tilda. Las variantes en otros idiomas de Mathilde son Mafalda (italiano, portugués), Mahaut (francés), Matylda (polaco) así como Maud y Maude (inglés).

¿De dónde viene el nombre Mathilde?

La etimología de Mathilde es un nombre femenino de origen alto alemán que significa "la fuerte luchadora" o "la poderosa en la batalla". Alto alemán.

¿Cómo se pronuncia Mathilde?

Sonido y pronunciación de Mathilde: El nombre Mathilde tiene de tres a cuatro sílabas y está claramente estructurado. En la pronunciación alemana se dice generalmente como "Ma-thil-de" [maˈtɪldə], donde la posición media marcada proporciona estructura. La suave terminación en "-de" le da al nombre armonía. Mathilde se presenta como clásico y digno: estable, sonoro y presente.

¿Cuándo es el santo de Mathilde?

Mathilde celebra su onomástico el 26 de febrero, 6 de marzo, 31 de mayo, 15 de agosto y 19 de noviembre.

Popularidad

En Alemania, el nombre Mathilde estuvo mayormente entre el top 10 y el top 50 desde 1880 hasta 1900. En 1880, incluso alcanzó el top 10, y otros años se situaron en el rango del top 20 al top 40. Así, estuvo bien establecido a finales del siglo XIX. A principios del siglo XX, el nombre generalmente se clasificó entre el top 50 y el top 100. Algunos años estuvieron un poco por encima, pero en general, se mantuvo regularmente presente, sin llegar a contar entre los nombres más populares.

Apodos y diminutivos

Hilde / Hildi / Hilti / Maddü / MadHilde / Mady / Martha / Math / Matte / Matti / Matu / Mäthi / Thea / Thildchen / Thilde / Thildi / Thilly / Tilda / Tilde / Tildi / Tildie / Tildy / Tili / Tilla / Tilli / Tilly / Tilte

Nombres similares

Personajes famosos

  • Katharina Mathilde Krüger (actriz alemana)
  • Mathilde (personaje principal de la película "Mathilde - Un gran amor")
  • Mathilde Auguste Hedwig Kömmerling (historiadora de Alemania)
  • Mathilde Battenberg (pintora alemana)
  • Mathilde Blind (escritora inglesa)
  • Mathilde Bonaparte (pintora de Francia)
  • Mathilde Brundage (actriz de EE. UU.)
  • Mathilde Bundschuh (actriz)
  • Mathilde Carmen Hertz (bióloga alemana)
  • Mathilde Deutsch (actriz austriaca)
  • Mathilde Eleveld (cantante de los Países Bajos)
  • Mathilde Franziska Anneke (escritora alemana)
  • Mathilde Freiin von Freytag-Loringhoven (artista alemana)
  • Mathilde Gronwaldt (actriz de teatro alemana)
  • Mathilde Häser (cantante alemana)
  • Mathilde Jamin (historiadora alemana)
  • Mathilde Kliefert-Gießen (pintora alemana)
  • Mathilde Kralik (pianista de Austria)
  • Mathilde Kschessinska (bailarina rusa)
  • Mathilde Madden (escritora británica)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Mathilde

¿Cuál es el origen del nombre Mathilde?

Mathilde tiene raíces en el alto alemán y se compone de los elementos 'maht' para 'poder' y 'hiltia' para 'batalla'. Por lo tanto, el nombre significa 'la fuerte luchadora'.

¿Qué grafías y variantes existen para Mathilde?

Además de Mathilde, se conocen las grafías Mathilda, Matilde y Matilda. Las variantes en otros idiomas incluyen Mafalda (italiano, portugués), Mahaut (francés) y Matylda (polaco).

¿Qué apodos son posibles para Mathilde?

Mathilde ofrece una variedad de apodos, incluyendo Hilde, Tilde, Thilde, Tilda, y muchos más como Maddü o Mady.

¿Cómo se pronuncia el nombre Mathilde?

Mathilde se pronuncia generalmente como 'Ma-til-de', con la acentuación en la primera sílaba.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información